24小时热门版块排行榜    

查看: 5380  |  回复: 20

fengling821

木虫 (著名写手)

[交流] 急求:投稿审查要求修改英语语法,如何回复啊?已有2人参与

第一次投稿,返回要求修改英语表达。

第一次投稿,英语不是很好,技术审查让修改英语。

找人帮忙后文章做了大量修改,想请教一下有经验的虫子

Responses to Technical Check 是不是需要将修改的都一一列出来呢,因为修改太多,
一一列出来会有好几页。


我想直接在文章中标识出来。


请大家给点意见,哪个办法比较好。

另外,担心编辑会不会看到修改了这么多比较烦,直接给拒了啊。
是自己的疏忽,因为没有老师指点,试验文章全靠自己,已经很认真了的修改了六七遍
才投稿,没想到自己的英文真的很烂,让人帮忙修改后有好多错误。



急求大家给予帮助,临近毕业,比较着急了。

[ Last edited by fengling821 on 2010-11-1 at 22:09 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

丢丢6880

木虫 (小有名气)

fengling821(金币+1):谢谢 心路苦旅啊 2010-11-01 21:53:35
根据编辑要求修改的地方,一条一条的回复,一般只要按编辑的要求修改了,离接受就差不多了,祝好运!!
如果时间一直走得那么快我怎么对你依赖
2楼2010-11-01 21:23:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangrui1886

金虫 (小有名气)

fengling821(金币+1):谢谢 英语的孱弱造就一个认真的名义倒是不错。 2010-11-01 21:55:03
楼主要有信心,编辑看到你认真的修改会认为你是个认真的人,不过我想说一句,投稿前应该校正自己的英文表达,拿给同学朋友看看再投出去,才是应该的啊
3楼2010-11-01 21:45:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yingying1588

木虫之王 (文学泰斗)

按要求认真修改。
4楼2010-11-01 22:01:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yiwusuoyou2519

木虫 (正式写手)

态度决定一切
5楼2010-11-01 22:07:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

萧吟风

木虫 (著名写手)

  

预祝MM投稿顺利

各位有经验的虫虫提携后进哦

6楼2010-11-01 22:20:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chaoyue321

木虫 (正式写手)

支持:楼主要有信心,编辑看到你认真的修改会认为你是个认真的人,不过我想说一句,投稿前应该校正自己的英文表达,拿给同学朋友看看再投出去,才是应该的啊
7楼2010-11-01 22:26:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fengling821

木虫 (著名写手)

引用回帖:
Originally posted by chaoyue321 at 2010-11-01 22:26:01:
支持:楼主要有信心,编辑看到你认真的修改会认为你是个认真的人,不过我想说一句,投稿前应该校正自己的英文表达,拿给同学朋友看看再投出去,才是应该的啊

谢谢给予的支持,实在是没办法啊,我做的课题同学英语好的不是一个专业,找不到同学帮我看,最多就是帮忙改语法,但是句子表达有问题的话,不是一个方向的也看不出来,没有老师指导,只能靠自己了。投稿前检查了很多遍,但是还是错误百出,只怪自己没学好英语。
8楼2010-11-01 22:40:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fengling821

木虫 (著名写手)

引用回帖:
Originally posted by wangrui1886 at 2010-11-01 21:45:21:
楼主要有信心,编辑看到你认真的修改会认为你是个认真的人,不过我想说一句,投稿前应该校正自己的英文表达,拿给同学朋友看看再投出去,才是应该的啊

怕编辑会认为我没有好好的写好文章就盲目投,增加人家工作量呢,其实真的是各种原因找不到比较懂得帮我看一下,自己已经很认真了。
9楼2010-11-01 22:43:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

demonyuu

木虫 (著名写手)

fengling821(金币+1): 2010-11-01 23:09:59
楼主不要太着急,这只是个格式和语法的检查,只要好好修改都不是问题。编辑给你回复的Technical Check 的结果中应该是有若干条意见,你只需要针对这些意见一条条回答就可以了,写在responses中(投稿要求中应该也有responses的格式,你按照那个写就可以了)。文章中的改动应该不用一一标注。
在每一个没有你在的日子,内心不能安宁。这么久了,怎么忍得?
10楼2010-11-01 22:59:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 fengling821 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 联系的博导说有时间聊一聊 我回复了自己可以的时间后 博导就没再回复 +4 evan0489 2024-11-15 4/200 2024-11-15 13:10 by hanweiguo
[硕博家园] reject后小感 +6 sioc-sunj 2024-11-14 8/400 2024-11-15 11:50 by 畅21
[论文投稿] 职称论文 +9 xiaoqi_66 2024-11-09 11/550 2024-11-15 10:39 by 15035121292
[基金申请] 博后面上太难了 +12 不安定因素 2024-11-14 15/750 2024-11-15 10:34 by 走了002
[硕博家园] 和导师撕破脸了 +16 圆满123456 2024-11-13 20/1000 2024-11-15 10:09 by 小杰1572
[基金申请] 广东省自然科学基金-面上项目消息有了么? +4 pachang 2024-11-14 6/300 2024-11-15 09:39 by zhoulei7170
[论文投稿] 论文返修状态变成了awaiting AE recommendation 10+3 猪小耍 2024-11-13 12/600 2024-11-15 08:41 by 北京莱茵润色
[基金申请] 博后资助名单出来了 +11 Shxjjxjkx 2024-11-14 13/650 2024-11-15 08:41 by homojojo
[硕博家园] 课题和专业一点都不相关怎么办 +7 imt4n9 2024-11-11 10/500 2024-11-15 01:55 by 成长虫
[教师之家] 大学老师 +9 考研一路顺风 2024-11-13 11/550 2024-11-14 21:47 by EndNoted
[找工作] 咨询一下江西的高校待遇,人文氛围怎么样? +5 akslis2024 2024-11-09 5/250 2024-11-14 13:53 by 啄木鸟、
[论文投稿] 要不要撤稿另投 10+4 wangzhesd 2024-11-09 8/400 2024-11-14 09:09 by LIU_V
[硕博家园] 如何看清华北大硕博的毕业论文 +6 2025lucky 2024-11-10 6/300 2024-11-12 22:46 by 楚扬长流
[论文投稿] 二审审一年的佛系编辑 +10 thefoxrain 2024-11-09 15/750 2024-11-12 19:27 by lide966
[论文投稿] 论文接受后,编辑部发邮件提醒缺少附件 15+4 上善若水明泪 2024-11-10 4/200 2024-11-12 14:24 by 北京莱茵润色
[论文投稿] 爱思唯尔投稿系统里的通讯作者可以和文章里的通讯作者标注不同吗 +7 Omnissiah 2024-11-10 7/350 2024-11-12 14:07 by holypower
[有机交流] 求助NMR +5 苯巴比妥! 2024-11-09 5/250 2024-11-12 11:20 by 88817753
[基金申请] 请问:工作单位缺乏条件,青年基金申报书可以写读博学校的实验平台吗? +5 dxmx 2024-11-08 7/350 2024-11-11 23:08 by dxcharlary
[硕博家园] 同步辐射 +4 小张要加油努力 2024-11-10 7/350 2024-11-11 13:47 by mpdfwxgui
[论文投稿] renewable energy 添加作者 15+3 Hebauwww12 2024-11-09 4/200 2024-11-11 08:42 by 北京莱茵润色
信息提示
请填处理意见