24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 6014  |  回复: 20
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

fengling821

木虫 (著名写手)

[交流] 急求:投稿审查要求修改英语语法,如何回复啊?已有2人参与

第一次投稿,返回要求修改英语表达。

第一次投稿,英语不是很好,技术审查让修改英语。

找人帮忙后文章做了大量修改,想请教一下有经验的虫子

Responses to Technical Check 是不是需要将修改的都一一列出来呢,因为修改太多,
一一列出来会有好几页。


我想直接在文章中标识出来。


请大家给点意见,哪个办法比较好。

另外,担心编辑会不会看到修改了这么多比较烦,直接给拒了啊。
是自己的疏忽,因为没有老师指点,试验文章全靠自己,已经很认真了的修改了六七遍
才投稿,没想到自己的英文真的很烂,让人帮忙修改后有好多错误。



急求大家给予帮助,临近毕业,比较着急了。

[ Last edited by fengling821 on 2010-11-1 at 22:09 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

demonyuu

木虫 (著名写手)

fengling821(金币+1): 2010-11-01 23:09:59
楼主不要太着急,这只是个格式和语法的检查,只要好好修改都不是问题。编辑给你回复的Technical Check 的结果中应该是有若干条意见,你只需要针对这些意见一条条回答就可以了,写在responses中(投稿要求中应该也有responses的格式,你按照那个写就可以了)。文章中的改动应该不用一一标注。
在每一个没有你在的日子,内心不能安宁。这么久了,怎么忍得?
10楼2010-11-01 22:59:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 21 个回答

丢丢6880

木虫 (小有名气)

fengling821(金币+1):谢谢 心路苦旅啊 2010-11-01 21:53:35
根据编辑要求修改的地方,一条一条的回复,一般只要按编辑的要求修改了,离接受就差不多了,祝好运!!
如果时间一直走得那么快我怎么对你依赖
2楼2010-11-01 21:23:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangrui1886

金虫 (小有名气)

fengling821(金币+1):谢谢 英语的孱弱造就一个认真的名义倒是不错。 2010-11-01 21:55:03
楼主要有信心,编辑看到你认真的修改会认为你是个认真的人,不过我想说一句,投稿前应该校正自己的英文表达,拿给同学朋友看看再投出去,才是应该的啊
3楼2010-11-01 21:45:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yingying1588

木虫之王 (文学泰斗)

按要求认真修改。
4楼2010-11-01 22:01:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见