| 查看: 4082 | 回复: 5 | ||
[求助]
SCI英文修改意见回复
|
| SCI英文的修改意见回复中，We are sorry for... 在每个回复小点时，都要说吗？ 有六个小意见，针对意见回复时，每个都要说的话，有点太过于重复！ 有什么可以替代的表达？ |
回复此楼» 猜你喜欢
08工学调剂
已经有5人回复
-
281求调剂（0805）
已经有25人回复
-
085600材料与化工
已经有6人回复
-
265求调剂
已经有8人回复
-
0817 化学工程 299分求调剂 有科研经历 有二区文章
已经有21人回复
-
295材料求调剂，一志愿武汉理工085601专硕
已经有4人回复
-
0856调剂，是学校就去
已经有9人回复
-
298-一志愿中国农业大学-求调剂
已经有9人回复
-
求调剂
已经有4人回复
-
学校已经提交到NSFC，还能修改吗？
已经有7人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- CCL的审稿意见是用中文回复还是英文？
已经有17人回复
- 论文大修，英文写作问题怎么修改才好啊，犯愁啊
已经有22人回复
- 回复审稿意见，需要把修改后的内容复制到意见下面吗
已经有4人回复
- 论文修改意见的回复
已经有5人回复
- 请问大家的第一篇英文的文章，你的老板是怎么给你修改的？
已经有48人回复
- 关于返修意见说明
已经有7人回复
- 英文文章修改期限、附件问题
已经有5人回复
- 第一次投SCI，三个多月返回SCI修改意见：大修！
已经有20人回复
- 国内SCI小修，语言上改多少合适
已经有7人回复
- 外审审稿意见返回，可主编说主题与期刊范围欠缺关联，如何回复？
已经有22人回复
- 计算力学学报 审稿意见一个中文、一个英文，是否都可以用中文回答修改意见
已经有6人回复
- 怎么回复reviewer comments
已经有16人回复
- 中国农业科学英文版属于SCI吗？
已经有12人回复
- 第一次投国内核心期刊，被退稿。。。悲催。。
已经有85人回复
- 刚收到SCI期刊的审稿意见，如何回答审稿人？
已经有23人回复
- 中文期刊修改意见的回复
已经有10人回复
- 英文论文修改回复怎么写
已经有5人回复
- 投SCI外刊，如何回复审稿意见，谢谢！！！
已经有6人回复
- 投英文杂志审稿意见居然是中文！！！！
已经有65人回复
- 如何选择SCI英文论文修改公司？散尽10枚
已经有9人回复
- 第一次投sci的审稿意见，小虫请教～
已经有14人回复
pavement
银虫 (小有名气)
- 应助: 12 (小学生)
- 金币: 1242.9
- 散金: 280
- 红花: 1
- 帖子: 192
- 在线: 123.5小时
- 虫号: 1803068
- 注册: 2012-05-08
- 性别: GG
- 专业: 电力系统
【答案】应助回帖
★ ★
感谢参与，应助指数 +1
muzilixue: 金币+2, ★有帮助 2013-09-21 10:52:45
感谢参与，应助指数 +1
muzilixue: 金币+2, ★有帮助 2013-09-21 10:52:45
|
不必如此，个人经验而言，直接说事就好，老外喜欢直来直往的。 以下内容提供参考（引用自http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=5727929）： 针对不同的问题有下列几个礼貌术语可适当用用： We are very sorry for our negligence of ……... We are very sorry for our incorrect writing ……... It is really true as Reviewer suggested that…… We have made correction according to the Reviewer’s comments. We have re-written this part according to the Reviewer’s suggestion As Reviewer suggested that…… Considering the Reviewer’s suggestion, we have …… 最后特意感谢一下这个审稿人的意见： Special thanks to you for your good comments. |
2楼2013-09-18 21:40:27
successfulsbl
木虫 (职业作家)
- 应助: 2006 (讲师)
- 金币: 15721.6
- 红花: 45
- 帖子: 3388
- 在线: 851.9小时
- 虫号: 286119
- 注册: 2006-10-15
- 性别: GG
- 专业: 有机分子功能材料化学
3楼2013-09-18 21:58:34
山海一色
木虫 (著名写手)
- 应助: 211 (大学生)
- 金币: 3220.7
- 散金: 341
- 红花: 36
- 帖子: 1537
- 在线: 385.2小时
- 虫号: 2625949
- 注册: 2013-08-31
- 性别: GG
- 专业: 控制论中的数学方法
4楼2013-09-19 02:31:07
jinwei331
至尊木虫 (文坛精英)
- 应助: 3742 (副教授)
- 金币: 28683.7
- 红花: 73
- 沙发: 1
- 帖子: 26959
- 在线: 1170.4小时
- 虫号: 2085922
- 注册: 2012-10-25
- 性别: GG
- 专业: 机械测试理论与技术
5楼2013-09-19 03:21:38
982121012
至尊木虫 (知名作家)
- SEPI: 1
- 应助: 1237 (讲师)
- 金币: 16291.4
- 散金: 581
- 红花: 41
- 帖子: 8132
- 在线: 4523小时
- 虫号: 832958
- 注册: 2009-08-23
- 性别: GG
- 专业: 环境分析化学
6楼2013-09-19 13:05:03
