应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 交流 » 投英文杂志审稿意见居然是中文！！！！
661/7返回列表123456下一页末页
查看: 9244  |  回复: 65
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

wang520wei

木虫 (小有名气)

[交流] 投英文杂志审稿意见居然是中文！！！！ 已有44人参与

上个月投了一篇Tetrahedron letters,审稿花了40天，昨天收到审稿意见，看到文章被拒了心里很平静（以前被拒的多了心里承受能力有所增强，呵呵！），可看到审稿意见当时就蒙了，一个审稿人同意修改后接收，后面还说很高兴审阅我修改后的文章，另一个人拒了，审稿意见没看到，说是用中文发到作者的邮箱（老板出差了我没有老板邮箱的密码，至今还没看到所谓的中文审稿意见），天啊！这样的审稿人都能碰到，想骂人了，这审稿人也太不负责任了吧！这编辑更是可笑这样的审稿意见能参考吗？现在真的不知道咱办了，不知道申述有没有用，这样的情况大家遇到过吗？
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

学术百态

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
树欲动而风不止
1楼 2011-05-22 20:27:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
审稿人不好找。见过编辑是华人邀请国人，中文也可以，不过要是同行，懂内容。

还有一般编辑看的是最负面的意见。据好文章比收差文章的错误小很多。
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2011-05-22 20:39:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nsp27

木虫 (知名作家)

过黄河，趟长江，走遍神州大地
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
现在流行中国话的
赞一下(1人) 回复此楼
下关风，上关花，苍山雪，洱海月。过黄河，趟长江，走遍世界大地。
3楼2011-05-22 20:48:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wang520wei

木虫 (小有名气)
引用回帖:
Originally posted by visitor958 at 2011-05-22 20:39:59:
审稿人不好找。见过编辑是华人邀请国人，中文也可以，不过要是同行，懂内容。

还有一般编辑看的是最负面的意见。据好文章比收差文章的错误小很多。

楼主的意思是中文的审稿意见还是可以的啊！那我想问一下审稿人是觉得我们的英文差看不懂他英文的审稿意见，还是他的英文很差连我的文章都没看懂了，Tetra lett的国内编辑是上海有机所的，如果这种情况反映到主编那会是什么情况呢？
赞一下 回复此楼
树欲动而风不止
4楼2011-05-22 21:04:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wang520wei

木虫 (小有名气)
引用回帖:
Originally posted by nsp27 at 2011-05-22 20:48:09:
现在流行中国话的

这严肃的地方不该流行啊！
赞一下 回复此楼
树欲动而风不止
5楼2011-05-22 21:06:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
Originally posted by wang520wei at 2011-05-22 21:04:09:
楼主的意思是中文的审稿意见还是可以的啊！那我想问一下审稿人是觉得我们的英文差看不懂他英文的审稿意见，还是他的英文很差连我的文章都没看懂了，Tetra lett的国内编辑是上海有机所的，如果这种情况反映到主 ...

一般是他的英文很差，写不好。
赞一下(1人) 回复此楼
6楼2011-05-22 21:06:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
Originally posted by wang520wei at 2011-05-22 21:04:09:
楼主的意思是中文的审稿意见还是可以的啊！那我想问一下审稿人是觉得我们的英文差看不懂他英文的审稿意见，还是他的英文很差连我的文章都没看懂了，Tetra lett的国内编辑是上海有机所的，如果这种情况反映到主 ...

你反映给主编的话，要看编辑如何解释了。等等看吧，意见有道理，编辑很好解释，也许他这么做过很多次了。
赞一下(1人) 回复此楼
7楼2011-05-22 21:08:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shenjingba

新虫 (小有名气)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
应该是他的英文太差了~~
赞一下(1人) 回复此楼
8楼2011-05-22 21:13:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cxksama

荣誉版主 (文坛精英)

玉树临风小纯洁

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
编辑是中国人还是老外？
赞一下(1人) 回复此楼
9楼2011-05-22 22:01:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luckyjune

木虫 (正式写手)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
这个好像是可以用中文回审稿意见的，我见过Tetrahedron的审稿人意见模板有一句话意思是问是否可以用中文给意见的
赞一下(1人) 回复此楼
10楼2011-05-22 22:03:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wang520wei 的主题更新
661/7返回列表123456下一页末页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急 +3 68gx6bh3ei 2026-07-09 3/150 2026-07-10 06:33 by pbuc7it0i8
[硕博家园] 售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急 +3 ph7bxbho8f 2026-07-09 3/150 2026-07-10 05:53 by j4frgf6zcw
[教师之家] 售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急 +3 al9t2f50x3 2026-07-09 4/200 2026-07-10 05:33 by j4frgf6zcw
[考研] 售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急 +4 al9t2f50x3 2026-07-09 4/200 2026-07-10 05:33 by j4frgf6zcw
[基金申请] b口会评 +6 当空照 2026-07-08 6/300 2026-07-09 20:49 by tonyliu0401
[基金申请] 信息学部会评时间 +3 xuel2011 2026-07-06 3/150 2026-07-09 19:05 by mollyzhang_2003
[基金申请] 祈祷青基必中 50+3 hadengry 2026-07-09 9/450 2026-07-09 17:37 by 文杰猪猪
[考研] 在职考研 +6 wu5d 2026-07-08 7/350 2026-07-09 16:40 by 化工小霸王呀
[论文投稿] MSER送审了还被拒稿 +3 S778950906 2026-07-08 5/250 2026-07-09 15:46 by S778950906
[基金申请] 关于如何从代码看上不上会 +11 且听虎啸 2026-07-09 14/700 2026-07-09 15:27 by libeny
[有机交流] 硝基还原 20+3 暮年飞雪 2026-07-07 5/250 2026-07-09 13:30 by tfang
[基金申请] 化学口会评？应用基础研究和基础研究，希望能分开 +3 Tide man 2026-07-08 3/150 2026-07-09 11:36 by dede5556
[基金申请] 今年E04面上 +15 布布和一二 2026-07-05 21/1050 2026-07-09 10:25 by 学员fOzRO9
[硕博家园] 大龄残疾硕士的一点执念 +14 3776737374 2026-07-06 22/1100 2026-07-09 06:07 by lovechizi
[基金申请] 生命口会评 +4 wuke100666 2026-07-07 4/200 2026-07-08 16:38 by 逍遥不够自在
[教师之家] 网络举报学术不端成为了男女之间情杀的手段了，真荒唐。。。 +3 zju2000 2026-07-04 3/150 2026-07-07 21:00 by hyx552200
[有机交流] Suzuki偶联中硼酸酯原料掉下的硼酸酯是否可以自身偶联，生成B2Pin2杂质 500+3 天下大同 2026-07-06 3/150 2026-07-07 10:31 by martyr_oyx
[论文投稿] 刑法学论文投稿求助 +3 高源678 2026-07-04 5/250 2026-07-06 12:20 by 平天尺
[论文投稿] Journal of Environmental Chemical Engineering +3 雪花天涯 2026-07-05 3/150 2026-07-06 09:00 by bobvan
[基金申请] 最后一年，祈求好运 +3 pyw1992 2026-07-06 3/150 2026-07-06 08:53 by 苏_frp
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭