24小时热门版块排行榜    

查看: 1091  |  回复: 7

duhb655

金虫 (著名写手)

[求助] 审稿人一个意见看不懂啊,求教

Page 16, Line 45:  I doubt the authors mean "the largest reduction of Tmax...."

这句话是啥意思啊。。。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

glassman782

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
16页,45行,我怀疑作者说 的''最大的约化温度。。。。
2楼2012-10-07 13:48:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ppc

至尊木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
duhb655: 金币+4, 有帮助 2012-10-07 21:49:48
对照一下你的原文
他的意思是怀疑你的语句在语义上不是很恰当
3楼2012-10-07 13:54:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

duhb655

金虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by glassman782 at 2012-10-07 13:48:23
16页,45行,我怀疑作者说 的''最大的约化温度。。。。

我一开始也是这样理解,但又觉得是这样的话应该是:authors' mean...
我又认为他是说,我怀疑作者意思是“。。。。”,但我看那行和他写的又完全一样,现在就是不太确实,倒底是第一种还是第二种意思,第二种又说不通,没办法的话就按第一种了,把原始数据给他看??
4楼2012-10-07 13:54:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

duhb655

金虫 (著名写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by ppc at 2012-10-07 13:54:17
对照一下你的原文
他的意思是怀疑你的语句在语义上不是很恰当

我这样想过,一对照,,一模一样,,,这是怎么回事,他是别的意思吗,是怀疑我后面的那个东西?
5楼2012-10-07 13:56:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

glassman782

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

意思应该是审稿人质疑你得出最大约化温度的这个结论
6楼2012-10-07 13:56:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

glassman782

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
duhb655: 金币+6, 有帮助 2012-10-07 21:49:36
也就说你说的最大约化温度不对,不是最大约化温度
7楼2012-10-07 13:57:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

duhb655

金虫 (著名写手)

引用回帖:
7楼: Originally posted by glassman782 at 2012-10-07 13:57:23
也就说你说的最大约化温度不对,不是最大约化温度

以为他是在修改语句。。没办法只能给他解释后面的东东了,谢谢了
8楼2012-10-07 14:05:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 duhb655 的主题更新
信息提示
请填处理意见