应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 交流 » 投英文杂志审稿意见居然是中文！！！！
661/7返回列表123456下一页末页
查看: 8943  |  回复: 65
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

wang520wei

木虫 (小有名气)

[交流] 投英文杂志审稿意见居然是中文！！！！ 已有44人参与

上个月投了一篇Tetrahedron letters,审稿花了40天，昨天收到审稿意见，看到文章被拒了心里很平静（以前被拒的多了心里承受能力有所增强，呵呵！），可看到审稿意见当时就蒙了，一个审稿人同意修改后接收，后面还说很高兴审阅我修改后的文章，另一个人拒了，审稿意见没看到，说是用中文发到作者的邮箱（老板出差了我没有老板邮箱的密码，至今还没看到所谓的中文审稿意见），天啊！这样的审稿人都能碰到，想骂人了，这审稿人也太不负责任了吧！这编辑更是可笑这样的审稿意见能参考吗？现在真的不知道咱办了，不知道申述有没有用，这样的情况大家遇到过吗？
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

学术百态

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
树欲动而风不止
1楼 2011-05-22 20:27:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
审稿人不好找。见过编辑是华人邀请国人，中文也可以，不过要是同行，懂内容。

还有一般编辑看的是最负面的意见。据好文章比收差文章的错误小很多。
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2011-05-22 20:39:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nsp27

木虫 (知名作家)

过黄河，趟长江，走遍神州大地
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
现在流行中国话的
赞一下(1人) 回复此楼
下关风，上关花，苍山雪，洱海月。过黄河，趟长江，走遍世界大地。
3楼2011-05-22 20:48:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wang520wei

木虫 (小有名气)
引用回帖:
Originally posted by visitor958 at 2011-05-22 20:39:59:
审稿人不好找。见过编辑是华人邀请国人，中文也可以，不过要是同行，懂内容。

还有一般编辑看的是最负面的意见。据好文章比收差文章的错误小很多。

楼主的意思是中文的审稿意见还是可以的啊！那我想问一下审稿人是觉得我们的英文差看不懂他英文的审稿意见，还是他的英文很差连我的文章都没看懂了，Tetra lett的国内编辑是上海有机所的，如果这种情况反映到主编那会是什么情况呢？
赞一下 回复此楼
树欲动而风不止
4楼2011-05-22 21:04:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wang520wei

木虫 (小有名气)
引用回帖:
Originally posted by nsp27 at 2011-05-22 20:48:09:
现在流行中国话的

这严肃的地方不该流行啊！
赞一下 回复此楼
树欲动而风不止
5楼2011-05-22 21:06:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
Originally posted by wang520wei at 2011-05-22 21:04:09:
楼主的意思是中文的审稿意见还是可以的啊！那我想问一下审稿人是觉得我们的英文差看不懂他英文的审稿意见，还是他的英文很差连我的文章都没看懂了，Tetra lett的国内编辑是上海有机所的，如果这种情况反映到主 ...

一般是他的英文很差，写不好。
赞一下(1人) 回复此楼
6楼2011-05-22 21:06:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
Originally posted by wang520wei at 2011-05-22 21:04:09:
楼主的意思是中文的审稿意见还是可以的啊！那我想问一下审稿人是觉得我们的英文差看不懂他英文的审稿意见，还是他的英文很差连我的文章都没看懂了，Tetra lett的国内编辑是上海有机所的，如果这种情况反映到主 ...

你反映给主编的话，要看编辑如何解释了。等等看吧，意见有道理，编辑很好解释，也许他这么做过很多次了。
赞一下(1人) 回复此楼
7楼2011-05-22 21:08:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shenjingba

新虫 (小有名气)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
应该是他的英文太差了~~
赞一下(1人) 回复此楼
8楼2011-05-22 21:13:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cxksama

荣誉版主 (文坛精英)

玉树临风小纯洁

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
编辑是中国人还是老外？
赞一下(1人) 回复此楼
9楼2011-05-22 22:01:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luckyjune

木虫 (正式写手)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖
这个好像是可以用中文回审稿意见的，我见过Tetrahedron的审稿人意见模板有一句话意思是问是否可以用中文给意见的
赞一下(1人) 回复此楼
10楼2011-05-22 22:03:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wang520wei 的主题更新
661/7返回列表123456下一页末页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qs8kylt1wr 2026-05-01 3/150 2026-05-02 15:36 by zahslv263y
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qs8kylt1wr 2026-05-01 3/150 2026-05-02 15:21 by zahslv263y
[博后之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qs8kylt1wr 2026-05-01 3/150 2026-05-02 15:06 by zahslv263y
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 d8tbypao1q 2026-05-01 3/150 2026-05-02 14:21 by zahslv263y
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 d8tbypao1q 2026-05-01 3/150 2026-05-02 14:06 by zahslv263y
[博后之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 d8tbypao1q 2026-05-01 3/150 2026-05-02 14:06 by zahslv263y
[博后之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 k17zww5nna 2026-05-01 3/150 2026-05-02 10:21 by ovidyohpyz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 k17zww5nna 2026-05-01 4/200 2026-05-02 10:21 by ovidyohpyz
[找工作] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 k17zww5nna 2026-05-01 4/200 2026-05-02 10:06 by ovidyohpyz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 k17zww5nna 2026-05-01 3/150 2026-05-02 09:36 by dz7y1p1i98
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 k17zww5nna 2026-05-01 5/250 2026-05-02 09:21 by dz7y1p1i98
[考博] 药化及相关博士的申请 5+3 中药学渣 2026-04-29 3/150 2026-05-01 18:14 by babero
[论文投稿] 一篇MDPI论文改变了学习工作和生活 +3 helsinglee 2026-04-29 4/200 2026-05-01 11:45 by bobvan
[有机交流] 一个化合物的合成路线：CAS:367929-02-0 名称：8β-乙烯基雌二醇 50+4 zhquanbing 2026-04-28 4/200 2026-04-30 22:45 by zyqchem
[文学芳草园] 太白金星有点烦 +3 yexuqing 2026-04-27 3/150 2026-04-30 21:56 by myrtle
[考博] 中国地质大学（北京）博士招生补录，数理学院材料科学与工程专业和材料与化工专业 +3 liuxh329 2026-04-29 3/150 2026-04-30 15:42 by 顺利毕业zs
[基金申请] 收到国自然专家邀请后几年才会有本子送过来评 +3 barley5 2026-04-30 3/150 2026-04-30 14:58 by aspect3000
[考博] 考博 +3 Eternitf 2026-04-29 3/150 2026-04-30 07:17 by 13811244083
[论文投稿] 有没有快的中文核心比较快录用的，纳米材料光催化 5+3 2914439618 2026-04-27 4/200 2026-04-29 08:59 by 北京莱茵润色
[论文投稿] 有人投过CCC中国控制会议吗？ 19+3 初九凡 2026-04-26 3/150 2026-04-27 08:58 by 北京莱茵润色
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭