24小时热门版块排行榜    

查看: 4176  |  回复: 7

longyue1022

新虫 (小有名气)

[求助] 关于返修意见说明已有1人参与

各位虫友,今天审稿意见回来了,显示修再审。要求上传修改稿和修改说明,想问下有经验的虫友,修改说明是针对审稿意见罗列么,比如说针对某条意见修改如下之类的。另外一个审稿意见是中文的,另一个是英文的,在修改说明针对回复的时候是不是也要一个中文一个英文的,全部中文可否?文章是英文的。谢谢!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paperhunter

荣誉版主 (文学泰斗)

还没想好

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
longyue1022(avast2009代发): 金币+5, 鼓励应助 2013-04-08 09:45:03
针对审稿意见回复的原则是一问一答,逐条回复,可参考以下模板:
Dear Editor and Reviewers:
Thank you for your letter and for the reviewers’ comments concerning our manuscript entitled “Paper Title” (ID: 文章稿号). Those comments are all valuable and very helpful for revising and improving our paper, as well as the important guiding significance to our researches. We have studied comments carefully and have made correction which we hope meet with approval. Revised portion are marked in red in the paper. The main corrections in the paper and the responds to the reviewer’s comments are as flowing:
Responds to the reviewer’s comments:
Reviewer #1:
1. Response to comment: (……简要列出意见……)
Response: ××××××
2. Response to comment: (……简要列出意见……)
Response: ××××××
。。。。。。
逐条意见回答,切忌一定不能有遗漏
针对不同的问题有下列几个礼貌术语可适当用用:
We are very sorry for our negligence of ……...
We are very sorry for our incorrect writing ……...
It is really true as Reviewer suggested that……
We have made correction according to the Reviewer’s comments.
We have re-written this part according to the Reviewer’s suggestion
As Reviewer suggested that……
Considering the Reviewer’s suggestion, we have ……
最后特意感谢一下这个审稿人的意见:
Special thanks to you for your good comments.
Reviewer #2:
同上述
Reviewer #3:
     ××××××
Other changes:
1. Line 60-61, the statements of “……” were corrected as “…………”
2. Line 107, “……” was added
3. Line 129, “……” was deleted
     ××××××
     We tried our best to improve the manuscript and made some changes in the manuscript.  These changes will not influence the content and framework of the paper. And here we did not list the changes but marked in red in revised paper.
We appreciate for Editors/Reviewers’ warm work earnestly, and hope that the correction will meet with approval.
Once again, thank you very much for your comments and suggestions.
五、文章接受后可以考虑感谢一下负责你文章的编辑或主编(根据需要)
Dear Prof. ××××××:
Thanks very much for your kind work and consideration on publication of our paper. On behalf of my co-authors, we would like to express our great appreciation to editor and reviewers.
Thank you and best regards.
Yours sincerely,
××××××

此外,如果审稿意见是中文的,可以用中文回复;审稿意见是英文的,用英文回复。
咱也是有组织的人了...
2楼2013-04-07 16:48:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longyue1022

新虫 (小有名气)

另外在同一个问题上两个意见是相左的,这要如何修改的,上传的修改意见,两个审稿人都能看到么,会不会改完之后审稿人会觉得坏事啊,他原先觉得挺好的。
3楼2013-04-07 16:50:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longyue1022

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by paperhunter at 2013-04-07 16:48:11
针对审稿意见回复的原则是一问一答,逐条回复,可参考以下模板:
Dear Editor and Reviewers:
Thank you for your letter and for the reviewers’ comments concerning our manuscript entitled “Paper Title” ...

谢谢,对新手很有帮助的
4楼2013-04-07 16:52:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhoupeng87

版主 (文学泰斗)

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
可以罗列,建议全部写成英文的
5楼2013-04-08 13:45:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dreamjacky

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by paperhunter at 2013-04-07 16:48:11
针对审稿意见回复的原则是一问一答,逐条回复,可参考以下模板:
Dear Editor and Reviewers:
Thank you for your letter and for the reviewers’ comments concerning our manuscript entitled “Paper Title” ...

谢谢你,对作为新手的我帮助很大
6楼2013-06-02 10:20:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

glassman782

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

最好是中文对中文,英文对英文,然后点对点,一个个回复
7楼2013-06-02 15:39:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

阿狸豆

新虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

(*@ο@*) 哇~顶一个~~很有帮助哇~~
8楼2016-10-25 16:09:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 longyue1022 的主题更新
信息提示
请填处理意见