版块导航
正在加载中...
客户端APP下载
论文辅导
申博辅导
登录
注册
帖子
帖子
用户
本版
应《网络安全法》要求,自2017年10月1日起,未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用,请尽快对帐号进行手机号验证,感谢您的理解与支持!
24小时热门版块排行榜
>
论坛更新日志
(3842)
>
文献求助
(371)
>
虫友互识
(354)
>
导师招生
(343)
>
休闲灌水
(101)
>
硕博家园
(97)
>
论文投稿
(89)
>
博后之家
(87)
>
招聘信息布告栏
(86)
>
考博
(75)
>
催化
(55)
>
公派出国
(53)
>
考研
(47)
>
基金申请
(46)
>
论文道贺祈福
(42)
>
教师之家
(41)
小木虫论坛-学术科研互动平台
»
材料区
»
无机非金属
»
综合其它
»
这句话咋翻译啊
5
1/1
返回列表
查看: 515 | 回复: 2
只看楼主
@他人
存档
新回复提醒
(忽略)
收藏
在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖
jinyulao
新虫
(初入文坛)
应助: 0
(幼儿园)
金币: 5.5
帖子: 4
在线: 21.1小时
虫号: 2447908
注册: 2013-05-04
性别: GG
专业: 功能与智能高分子
[
求助
]
这句话咋翻译啊
已有1人参与
最近看到了一英文句子“X-ray diffraction patterns should be indexed”,实在想不明白这里的index是神马意思,故上来请教一下
回复此楼
» 猜你喜欢
2026年机械制造与材料应用国际会议 (ICMMMA 2026)
已经有4人回复
磺酰氟产物,毕不了业了!
已经有6人回复
求助:我三月中下旬出站,青基依托单位怎么办?
已经有9人回复
Cas 72-43-5需要30g,定制合成,能接单的留言
已经有8人回复
北京211副教授,35岁,想重新出发,去国外做博后,怎么样?
已经有8人回复
论文终于录用啦!满足毕业条件了
已经有25人回复
自荐读博
已经有3人回复
不自信的我
已经有5人回复
投稿Elsevier的杂志(返修),总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:
求解释这句话含义
已经有3人回复
求翻译 一句话
已经有9人回复
这句话有些长,后半句翻译不太通顺,哪位帮忙翻译一下???
已经有19人回复
这句话怎么翻译啊
已经有3人回复
大家帮忙出下主意,对于6级翻译如何应对呢?
已经有5人回复
请问这句话应该怎么翻译为好?
已经有4人回复
帮忙翻译这样一句话(汉译英)
已经有4人回复
“你这周每天迟到对此如何解释?”像这样翻译可否
已经有19人回复
拜求一句话的翻译(英译中哦)
已经有13人回复
这句话到底想要说啥啊?
已经有5人回复
这句话该怎么翻译
已经有7人回复
求翻译一句话?
已经有6人回复
请教这句话应该怎么翻译,谢谢!
已经有4人回复
这句话怎么翻译会好一点,谢谢
已经有5人回复
一句话翻译为中文
已经有3人回复
求翻译一句话,意大利语
已经有3人回复
请教大家 这句话如何翻译更为通顺?
已经有6人回复
这句话怎么翻译?
已经有9人回复
请帮忙看看回复意见怎么翻译(一句话)
已经有8人回复
这句话怎么翻译?
已经有9人回复
在药物化学中 PK profile 怎么翻译 是什么意思啊
已经有11人回复
含介词against的一句话的翻译,求助!
已经有15人回复
下面这句话,怎么翻译啊
已经有5人回复
求助这句话的中文翻译
已经有1人回复
请大家翻译这句话是什么意思?
已经有3人回复
看这句话如何翻译
已经有9人回复
TotheManOntheTrail
1楼
2014-05-25 13:18:05
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
绿云一枕
木虫
(小有名气)
应助: 25
(小学生)
金币: 5123.5
散金: 25
红花: 6
帖子: 183
在线: 114.8小时
虫号: 2420851
注册: 2013-04-16
性别: GG
专业: 无机非金属材料
关于衍射图样的指标化,LZ在网上随意一查就能找到~~
赞
一下
回复此楼
高级回复
3楼
2014-05-25 13:27:44
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
查看全部 3 个回答
绿云一枕
木虫
(小有名气)
应助: 25
(小学生)
金币: 5123.5
散金: 25
红花: 6
帖子: 183
在线: 114.8小时
虫号: 2420851
注册: 2013-04-16
性别: GG
专业: 无机非金属材料
【答案】应助回帖
★
感谢参与,应助指数 +1
861960469: 金币+1, 感谢交流
2014-05-25 14:25:07
这里应该是说:应该对这个X射线衍射图样进行指标化吧~index在这里应该是指标化的意思。
赞
一下
回复此楼
2楼
2014-05-25 13:24:30
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
查看全部 3 个回答
如果回帖内容含有宣传信息,请如实选中。否则帐号将被全论坛禁言
普通表情
龙
兔
虎
猫
百度网盘
|
360云盘
|
千易网盘
|
华为网盘
在新窗口页面中打开自己喜欢的网盘网站,将文件上传后,然后将下载链接复制到帖子内容中就可以了。
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭
确定