| 查看: 646 | 回复: 4 | |||
[求助]
帮忙翻译下这句话，感激不尽！ 已有1人参与
|
|
如题，翻译下这句话： No credit has been taken for the heat pump refrigerant-to-water heat exchangers or the building loop piping itself. 谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
想换工作。大多数高校都是 评职称时 认可5年内在原单位取得的成果吗？
已经有9人回复
-
求个博导看看
已经有16人回复
-
上海工程技术大学张培磊教授团队招收博士生
已经有4人回复
-
上海工程技术大学【激光智能制造】课题组招收硕士
已经有5人回复
-
求助院士们，这个如何合成呀
已经有4人回复
-
临港实验室与上科大联培博士招生1名
已经有9人回复
-
需要合成515-64-0，50g，能接单的留言
已经有4人回复
-
自荐读博
已经有4人回复
-
写了一篇“相变储能技术在冷库中应用”的论文，论文内容以实验为主，投什么期刊合适？
已经有6人回复
-
带资进组求博导收留
已经有10人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求会德语的朋友帮忙翻译一下，自己拿软件翻译不来
已经有0人回复
- 求帮忙翻译一句子，谢谢！
已经有4人回复
- 急求翻译下面一段内容
已经有1人回复
- 帮忙翻译一句话
已经有7人回复
- 【求助】帮忙翻译两句话，特别是第二句，谢谢~~
已经有3人回复
- 帮翻译下我的要求
已经有3人回复
- 求帮忙翻译这句话。。。
已经有4人回复
- 求大神们翻译一句话
已经有7人回复
- 帮忙翻译翻译呀，关于零价铁环境修复的。。
已经有7人回复
- 这句话怎么翻译会好一点，谢谢
已经有5人回复
- 几个句子帮忙翻译一下！
已经有2人回复
- 各位帮忙翻译一下这段啊
已经有4人回复
- 请帮忙翻译几个句子！有奖喔
已经有4人回复
- 求助一下好心人帮忙翻译下这句话哈
已经有4人回复
- 求帮忙翻译一下
已经有5人回复
- 有木有虫虫能帮忙翻译下一句英文
已经有3人回复
- 这句话怎么翻译
已经有4人回复
- 谁能帮我翻译一下这句话，谢谢
已经有4人回复
- 翻译几页英文文献，望各位兄台有时间的话援助在下，在下感激不尽……真的很急……
已经有25人回复
- 求各位帮忙翻译一段文字 （感激不尽）
已经有4人回复
- 求大神帮我翻译一下这段话啊 、小弟感激不尽！！！急用
已经有12人回复
- 对这句话的意思不确定，请大家帮忙翻译下
已经有8人回复
- 请帮助翻译一下 下面这段是什么意思啊
已经有4人回复
|
补充下上下文 The system thermal mass used in the development of the guidelines sited in this paper considers only the water volume. No credit has been taken for the heat pump refrigerant-to-water heat exchangers or the building loop piping itself. The building loop piping increases the loop thermal mass by approximately 25% for steel and 10% for copper and PVC materials relative to the water only thermal mass. |
2楼2014-04-07 21:12:13
3楼2014-04-08 11:44:20
4楼2014-04-08 14:21:32
5楼2014-04-09 11:13:32