24小时热门版块排行榜    

查看: 1730  |  回复: 6

闻道

金虫 (正式写手)

[求助] generalization怎么翻译 已有4人参与

1. 扩展; 2. 泛化; 3. 一般化; 还是其他
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

闻道有先后,术业有专攻,如是而已。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

makunjida

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
闻道: 金币+1 2014-01-18 10:25:17
闻道: 金币+2 2014-01-18 10:26:55
一般是2和3比较多

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
2楼2014-01-05 20:20:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
闻道: 金币+3 2014-01-18 10:26:15
这个要看具体应用的语境吧。2与3都用过
3楼2014-01-05 20:23:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ganqingliu

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
闻道: 金币+1 2014-01-18 10:25:01
感觉‘推广’更合适

[ 发自小木虫客户端 ]
4楼2014-01-05 21:49:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wildwolfyup

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
闻道: 金币+3 2014-01-18 10:25:47
我文章中释2用得多

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
5楼2014-01-05 21:57:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cellular

金虫 (著名写手)

要看什么专业,我的专业就应该译为综合

[ 发自小木虫客户端 ]
6楼2014-01-05 22:39:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

闻道

金虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by nono2009 at 2014-01-05 20:23:29
这个要看具体应用的语境吧。2与3都用过

能给小例子吗
闻道有先后,术业有专攻,如是而已。
7楼2014-01-06 20:39:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 闻道 的主题更新
信息提示
请填处理意见