24小时热门版块排行榜    

查看: 3678  |  回复: 9
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

辣笔v小新

荣誉版主 (职业作家)

优秀版主

[交流] “药明康德”什么意思,怎么翻译 已有9人参与

如题:药明康德新药开发有限公司,“药明康德”什么意思,或者说有何寓意,英文名称怎么写...
“药明康德”什么意思,怎么翻译
getimage.jpg

[ Last edited by 辣笔v小新 on 2013-7-3 at 12:53 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

自强不息,日新月异
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

鸡腿套餐

木虫 (著名写手)

天才混合器


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
好像是第一笔投资来自无锡所以药明的标志里都有wuxi
关心则不乱
9楼2013-07-04 12:22:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 10 个回答

无机物化

木虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
药明康德就是人家的公司名,不用刻意翻译成英文吧,就像我们的名字为什么一定要翻译成英文呢?
2楼2013-07-03 08:11:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

大白菜1

金虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
百度有介绍么,没有就进公司主页查找,应该有说明。是取四句话中各一个字组成的。
3楼2013-07-04 01:09:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

eaten

木虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
这是江苏的一家药企,在研发方面还是很有名的。想了解情况的话可以在CFDA或者CDE的官网查找药品信息做进一步了解。
4楼2013-07-04 09:31:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 081700化工学硕调剂 +3 【1】 2026-03-16 3/150 2026-03-19 23:40 by edmund7
[考研] 0817 化学工程 299分求调剂 有科研经历 有二区文章 +18 rare12345 2026-03-18 18/900 2026-03-19 22:36 by 学员8dgXkO
[考研] 复试调剂 +4 z1z2z3879 2026-03-14 6/300 2026-03-19 17:18 by fei626-918
[考研] 材料专硕274一志愿陕西师范大学求调剂 +8 薛云鹏 2026-03-13 8/400 2026-03-19 15:36 by haoshis
[考研] 286求调剂 +6 lemonzzn 2026-03-16 10/500 2026-03-19 14:31 by lemonzzn
[考研] 求调剂,一志愿:南京航空航天大学大学 ,080500材料科学与工程学硕,总分289分 +3 @taotao 2026-03-19 3/150 2026-03-19 14:07 by peike
[考研] 材料080500调剂求收留 +4 一颗meteor 2026-03-13 4/200 2026-03-19 10:32 by 30660438
[考研] 0703化学 305求调剂 +4 FY_yy 2026-03-14 4/200 2026-03-19 05:54 by anny19840123
[考研] 材料与化工一志愿南昌大学327求调剂推荐 +8 Ncdx123456 2026-03-13 9/450 2026-03-18 14:40 by haxia
[考研] 304求调剂 +12 小熊joy 2026-03-14 13/650 2026-03-18 12:34 by Linda Hu
[考研] 0703化学求调剂 总分331 +3 ZY-05 2026-03-13 3/150 2026-03-18 10:58 by macy2011
[考研] 296求调剂 +5 大口吃饭 身体健 2026-03-13 5/250 2026-03-17 21:05 by 不惑可乐
[考研] 277调剂 +5 自由煎饼果子 2026-03-16 6/300 2026-03-17 19:26 by 李leezz
[考研] 268求调剂 +8 一定有学上- 2026-03-14 9/450 2026-03-17 17:47 by laoshidan
[考研] 26考研求调剂 +6 丶宏Sir 2026-03-13 6/300 2026-03-17 16:13 by 醉在风里
[考研] 材料与化工专硕调剂 +5 heming3743 2026-03-16 5/250 2026-03-17 14:03 by 勇敢太监王公公
[考研] 一志愿南京大学,080500材料科学与工程,调剂 +4 Jy? 2026-03-16 4/200 2026-03-17 11:02 by gaoqiong
[考研] 东南大学364求调剂 +5 JasonYuiui 2026-03-15 5/250 2026-03-16 21:28 by 木瓜膏
[考研] 333求调剂 +3 文思客 2026-03-16 7/350 2026-03-16 18:21 by 文思客
[考研] 304求调剂 +3 曼殊2266 2026-03-14 3/150 2026-03-16 16:39 by houyaoxu
信息提示
请填处理意见