版块导航: 正在加载中...

客户端APP下载

调剂小程序

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3303)
>虫友互识 (622)
>导师招生 (267)
>文献求助 (191)
>考博 (176)
>休闲灌水 (169)
>论文投稿 (116)
>博后之家 (93)
>硕博家园 (81)
>考研 (78)
>教师之家 (47)
>招聘信息布告栏 (44)
>精细化工 (38)
>基金申请 (36)
>找工作 (27)
>公派出国 (27)

lamborghini_

铜虫 (正式写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 477.5
帖子: 318
在线: 180.8小时
虫号: 2239546

[交流] 谁能翻译一下这两段视频？

http://v.youku.com/v_show/id_XMjY1MDMxODky.html 这个是液相色谱泵的原理，哪位大神可以翻译一下？
http://v.youku.com/v_show/id_XMjMyNjk3MTY0.html
这一段是LC MS的原理，也听不懂.......谁可以翻译一下？

» 猜你喜欢

版面费该交吗已经有9人回复
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低已经有13人回复
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？已经有8人回复
面上可以超过30页吧？已经有4人回复
“人文社科而论，许多学术研究还没有达到民国时期的水平” 已经有5人回复
什么是人一生最重要的？已经有4人回复
今年春晚有几个节目很不错，点赞！已经有12人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

求助日文化学相关专业两段翻译，有效期至获得应助为止已经有6人回复
求高手把下面的两段文字翻译成英语，谢谢了已经有2人回复
两个句子雅思8分万能作文里面的已经有3人回复
一条成熟mRNA可否翻译两条蛋白？已经有9人回复
求助两个句子英译汉（有机发光材料方面）已经有3人回复
请帮忙看一下两句中译英是否恰当，谢谢！已经有6人回复
汉译英翻译两个长句谢谢已经有4人回复
王文柯主讲北京导航考研英语视频——翻译含超棒的语法串讲（网盘资源已重续有效期）已经有10人回复
两段话求翻译成英文已经有7人回复
100金币求两段英文翻译已经有1人回复
急求法语合成路线翻译！已经有5人回复
中文文章翻译后再投稿，属于一稿两投吗？已经有28人回复
求助l两段汉译英，谢谢了已经有3人回复
50金币求助两段300字中文翻译成英文（不是很难）不够再加已经有3人回复
两段内容翻译成英文，谢谢已经有10人回复
两段日文高分子方面的文献翻译已经有3人回复
求助文献翻译(只有两页) 已经有1人回复

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴

1楼 2013-06-27 08:55:29

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

hanches

铁杆木虫 (正式写手)

应助: 113 (高中生)
贵宾: 0.299
金币: 4511.3
帖子: 485
在线: 460.6小时
虫号: 2208505

好有难度，LZ如果不是为了锻炼听力，可以直接去网上找原理的中文解释啊~~

2楼2013-06-27 22:39:42

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

s0s2005

木虫 (著名写手)

应助: 82 (初中生)
金币: 13447.5
帖子: 1236
在线: 84.6小时
虫号: 2495809

建议还是找这方面的专业人士中的专家来给你讲解，也比听这段视频理解的好。

3楼2013-06-28 00:25:58

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

小草5559

金虫 (正式写手)

应助: 25 (小学生)
贵宾: 0.01
金币: 905.6
帖子: 776
在线: 105小时
虫号: 709303

我觉得我应该能看得懂。。但是我在国外打不开视频。。
囧

4楼2013-06-30 13:18:55

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 lamborghini_ 的主题更新