应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 材料区 » 无机非金属 » 制备成型 » 翻译中的（w/o）不懂什么意思
81/1返回列表
查看: 2437  |  回复: 7
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

liushanshan

新虫 (正式写手)

[求助] 翻译中的（w/o）不懂什么意思

0.5 g of cobal was dissolved in about 30 ml of concentrated [30 weight percent (w/o)] sulfuric acid.
主要是30 weight percent (w/o)中的(w/o)是什么意思，不太懂，等高人赐教
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼 2013-05-08 10:38:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

livra1058

至尊木虫 (著名写手)
猜测是一种代号为W的物质对代号为O的物质的比值
赞一下 回复此楼
2楼2013-05-08 11:42:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liushanshan

新虫 (正式写手)
引用回帖:
2楼: Originally posted by livra1058 at 2013-05-08 11:42:02
猜测是一种代号为W的物质对代号为O的物质的比值

非常感激，但是好像不是，文献中大篇幅的出现，而且是不同物质时都用到
赞一下 回复此楼
3楼2013-05-08 15:42:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

livra1058

至尊木虫 (著名写手)
引用回帖:
3楼: Originally posted by liushanshan at 2013-05-08 15:42:58
非常感激，但是好像不是，文献中大篇幅的出现，而且是不同物质时都用到...

可能就是weight percent
赞一下 回复此楼
4楼2013-05-08 15:52:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mania369

金虫 (小有名气)
我自己的文章是12%的氢氧化钠水溶液
写成12%W/W
仅供参考
赞一下 回复此楼
5楼2013-05-08 22:53:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

skyboy2006

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
water/oil 水相/油相，是微乳液法的常用说法!
赞一下(2人) 回复此楼
淡定，奋斗，争取，幸福！
6楼2013-05-08 23:12:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

11109020897

银虫 (小有名气)
这是油包水相的英文简写
赞一下(1人) 回复此楼
认认真真实验，快快乐乐进步！
7楼2013-05-09 08:23:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

linshaosen

铁杆木虫 (正式写手)
乳化或者微胶囊中经常出现的嘛，，W/O就是油包水，，O/W就是水包油
赞一下 回复此楼
8楼2015-05-10 21:12:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 liushanshan 的主题更新
81/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭