24小时热门版块排行榜    

查看: 1222  |  回复: 4

leighcl

木虫 (著名写手)

[求助] 审稿意见回来了,看不懂是什么意思,请那位大侠帮忙翻译一下?谢谢!

审稿意见回来了,好多条,其中一条实在看不懂什么意思,请那位帮我翻译一下,谢谢!内容如下:
the explanation of the figure 3 should be written in a more consequent way; clearly it may be observed that the doping  leads to a shift of the reflection (and not refection as written in the text)  minimum, thus absorption maximum to a higher frequency. It is an interesting effect which may found application by high frequency heating (comp. book of Bogdal D, Prociak A., "Microwave - enhanced polymer chemistry and technology", Blackwell Publishing 2007)

急啊!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liyingda11

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

leighcl(金币+1): 2011-08-25 19:53:08
leighcl(金币+1): 2011-08-25 19:53:08
leighcl(金币+1): 2011-08-25 19:53:10
就是图3需要解释的更加清楚一点:如反射峰极小的shift,导致吸收峰极大值向高频偏移。这个可以用到高频加热应用(此处,把这个文献引用了)。
2楼2011-08-25 07:52:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wozoule2005

木虫 (著名写手)

童虎

同意楼上
时空转移,科研继续。
3楼2011-08-25 08:28:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leighcl

木虫 (著名写手)

in a more consequent way 是什么意思?能不能在翻译具体一点?谢谢!
4楼2011-08-25 19:51:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

protein1

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

leighcl(金币+1): 2011-08-26 01:33:50
leighcl(金币+1): 2011-08-26 02:06:57
应该是逻辑顺序吧,因为有这样特点,可能会应用在什么方面
5楼2011-08-25 21:56:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 leighcl 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 本人考085602 化学工程 专硕 +7 不知道叫什么! 2026-03-15 8/400 2026-03-15 20:11 by 棒棒球手
[考研] 255求调剂 +3 李嘉慧, 2026-03-12 4/200 2026-03-14 16:58 by 有只狸奴
[教师之家] 焦虑 +5 水冰月月野兔 2026-03-13 7/350 2026-03-14 15:14 by 农药害害
[考研] 【0703化学调剂】-一志愿华中师范大学-六级475 +5 Becho359 2026-03-11 5/250 2026-03-14 11:35 by 哦哦123
[考研] 2026考研调剂+本科延边大学+山东大学+生物化学与分子生物学+有项目经验 +3 ccdsscjy 2026-03-09 6/300 2026-03-14 02:14 by JourneyLucky
[考研] 一志愿北京化工大学材料与化工296分求调剂 +16 稻妻小编 2026-03-09 18/900 2026-03-14 02:00 by JourneyLucky
[考研] 328,0703考生求调剂,一志愿为东北师范大学 +4 观素律 2026-03-09 5/250 2026-03-14 01:24 by JourneyLucky
[考研] 332求调剂 +3 zjy101327 2026-03-11 6/300 2026-03-13 22:48 by JourneyLucky
[考研] 304求调剂 +6 Mochaaaa 2026-03-12 7/350 2026-03-13 22:18 by 星空星月
[考研] 工科,求调剂 +3 我887 2026-03-11 3/150 2026-03-13 21:39 by JourneyLucky
[考研] 【考研调剂求收留】 +3 Ceciilia 2026-03-11 3/150 2026-03-13 20:18 by JourneyLucky
[考研] 材料工程调剂 +4 咪咪空空 2026-03-11 4/200 2026-03-13 19:57 by JourneyLucky
[硕博家园] 085600 260分求调剂 +3 天空还下雨么 2026-03-13 5/250 2026-03-13 18:46 by 天空还下雨么
[硕博家园] 深圳大学硕士招生(2026秋,传感器方向,仅录取第一志愿) +4 xujiaoszu 2026-03-11 7/350 2026-03-13 17:28 by xujiaoszu
[考研] 293求调剂 +3 世界首富 2026-03-11 3/150 2026-03-13 16:27 by JourneyLucky
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +8 困于星晨 2026-03-12 10/500 2026-03-13 15:42 by ms629
[考研] 工科调剂 +4 Jiang191123! 2026-03-11 4/200 2026-03-13 15:15 by Miko19
[考研] 08食品或轻工求调剂,本科发表3篇sci一区top论文,一志愿南师大食品科学与工程 +3 我是一个兵, 2026-03-10 3/150 2026-03-13 10:21 by Yuyi.
[考研] 工科0856专硕化学工程269能调剂吗 +10 我想读研11 2026-03-10 10/500 2026-03-13 10:14 by Yuyi.
[考研] 085602化工求调剂 +7 董boxing 2026-03-10 7/350 2026-03-10 17:07 by BruceLiu320
信息提示
请填处理意见