| 查看: 2832 | 回复: 4 | ||
| 本帖产生 1 个 博学EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求高人翻译以下句子，不懂里面的离心机的转速还用g
|
||
| The resultant hydrolysate was centrifuged at 10,000g by decanter centrifuge at first, and then it was centrifuged at 15,000g by tube centrifuge to get rid of the impurity. |
回复此楼» 猜你喜欢
请问有评职称，把科研教学业绩算分排序的高校吗
已经有6人回复
-
2025冷门绝学什么时候出结果
已经有6人回复
-
Bioresource Technology期刊，第一次返修的时候被退回好几次了
已经有7人回复
-
真诚求助：手里的省社科项目结项要求主持人一篇中文核心，有什么渠道能发核心吗
已经有8人回复
-
寻求一种能扛住强氧化性腐蚀性的容器密封件
已经有5人回复
-
请问哪里可以有青B申请的本子可以借鉴一下。
已经有4人回复
-
请问下大家为什么这个铃木偶联几乎不反应呢
已经有5人回复
-
天津工业大学郑柳春团队欢迎化学化工、高分子化学或有机合成方向的博士生和硕士生加入
已经有4人回复
-
康复大学泰山学者周祺惠团队招收博士研究生
已经有6人回复
-
AI论文写作工具：是科研加速器还是学术作弊器？
已经有3人回复
marine20082008
至尊木虫 (文坛精英)
碧落堂浮云阁阁主
- 博学EPI: 61
- 应助: 3 (幼儿园)
- 贵宾: 0.259
- 金币: 13923.2
- 散金: 4817
- 红花: 66
- 沙发: 47
- 帖子: 15662
- 在线: 1353小时
- 虫号: 281336
- 注册: 2006-09-23
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
【答案】应助回帖
xudan118(金币+2, 博学EPI+1): 2011-10-02 14:39:08
|
脌毛脨脛禄煤脳陋脣脵禄禄脣茫鹿芦脢陆拢篓rpm脫毛g拢漏 脭脷脫脨鹿脴脌毛脨脛禄煤碌脛脢碌脩茅脰脨拢卢RCF(relative centrifugal field)卤铆脢戮脧脿露脭脌毛脨脛鲁隆拢卢脪脭脰脴脕娄录脫脣脵露脠g拢篓980.66cm/s2拢漏碌脛卤露脢媒脌麓卤铆脢戮拢禄rpm(revolution per minute拢卢禄貌r/min)卤铆脢戮脌毛脨脛禄煤脙驴路脰脰脫碌脛脳陋脢媒隆拢rmp脫毛g脰庐录盲碌脛禄禄脣茫鹿芦脢陆脦陋拢潞 RCF = 1.119 x 10-5 x (rpm)2 x r 脝盲脰脨r 卤铆脢戮脌毛脨脛禄煤脳陋脰谩脰脨脨脛脫毛脌毛脨脛鹿脺脰脨脨脛碌脛戮脿脌毛拢篓脠莽脧脗脥录脣霉脢戮拢漏拢卢碌楼脦禄脦陋cm隆拢脫脡脫脷脌毛脨脛鹿脺碌脛脦禄脰脙脫脡脳陋脳脫拢篓rotor拢漏戮枚露篓拢卢脪貌麓脣r 卤脴脨毛脫脡虏茅脭脛脧脿鹿脴脳陋脳脫碌脛虏脦脢媒露酶碌脙隆拢 卤赂脥眉拢潞 Eppendorf 5415C 1000g 露脭脫娄脫脷3066rpm BOECO M-24 1000g 露脭脫娄3222rpm 脧锚脧赂驴麓:https://www.eryi.org/blog/post/centrifuge-rpm-to-rcf.html |
2楼2011-09-12 12:22:31
tuobaohua
荣誉版主 (文坛精英)
投资理财发言人
- 博学EPI: 7
- 应助: 272 (大学生)
- 贵宾: 2.206
- 金币: 9809.6
- 散金: 12632
- 红花: 89
- 沙发: 258
- 帖子: 10236
- 在线: 2595.7小时
- 虫号: 810838
- 注册: 2009-07-17
- 性别: GG
- 专业: 资源化工
- 管辖: 基金申请
【答案】应助回帖
|
这句话的大意如下： 水解产物首先在10000*g条件下离心，然后在离心管中按15000*g离心以去除杂质。 至于楼主对离心机转速的疑问，可以参照楼上的解答。 国外SCI文章都用g，而不是像中国人一样用rpm和r/min，这是因为每个离心机根据特定转子的型号，离心半径是不一样的，所以如果你给出转速，别人想要重复你的结果是很难的。同样的转速，如果离心半径不一样，学过物理的人都知道，向心力是不一样的，而你给出了离心力的大小，查阅你文献的人会很容易明白你到底是用多大的离心力。 现在的高速离心机上一般都有转速和离心力的 转换，楼主只要按几个按钮就可以知道离心力的多少了。 不知道这样解释，楼主是否能理解？？ |
3楼2011-09-12 13:06:07
【答案】应助回帖
|
脌毛脨脛禄煤脳陋脳脫碌脛脳陋脣脵脫毛脧脿露脭脌毛脨脛脕娄RCF(g)录盲碌脛禄禄脣茫鹿脴脧碌.pdf https://hzsrc.ctfs.ftn.qq.com/ft ... 4daf8a97a3dde863ea3 |
4楼2011-09-12 14:43:36
jluxiaoxi
木虫 (正式写手)
- 博学EPI: 16
- 应助: 32 (小学生)
- 金币: 3613.9
- 红花: 26
- 帖子: 708
- 在线: 218.6小时
- 虫号: 1155368
- 注册: 2010-11-25
- 性别: GG
- 专业: 半导体电子器件
5楼2011-09-12 17:18:32