24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 576  |  回复: 8
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

alex1304

银虫 (著名写手)


[求助] 帮忙看一段话

需要写一段话 大家看看有没有毛病?
Chemistry plays a central role in all aspects of our lives, which is the study of the composition, structure, properties, and reactions of matter. Basic chemistry is the study of the fundamental concept and theory of chemistry, for example, the periodic table, electronic structure, chemical equilibrium and so on.
The main objective in studying this subject is to help you to learn more chemical knowledge, enjoy chemistry and solve problems using scientific methods.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hanches

铁杆木虫 (正式写手)

obscure nacissus

【答案】应助回帖

★ ★ ★
littleroad: 金币+3, 多谢热心应助! 2013-01-31 18:25:04
以下纯个人观点。
意思的话都能理解,只挑出一个语法错误就是最后一句的using有问题,应该用with。
再者说就是写的好不好吧,个人认为,总共三句话这样分两段不太合适。句子衔接不管是物理衔接和语义衔接都感觉差那么点。像第一句话说的,后面接了一个which,没毛病,这样写楼主看看怎么样,Chemistry , as the study of the composition, structure, properties, and reactions of matter,plays a central role in all aspects of our lives.
第二句的话,和第一句的含义有点断吧,而且又出现了the study of, 换个词怎么样。
第三句的this subject有点指代不明觉得,而且可以放回第一段,变成个定语从句?
Life-Has-Killed-The-Dream-I-Dreamed.
6楼2013-01-31 18:04:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

原上草90

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
alex1304: 金币+3 2013-01-31 17:38:42
littleroad: 金币+2, 多谢热心应助! 2013-01-31 18:24:52
化学在我们生活的各个方面都起着重要的作用,主要研究物质的组成、结构、性能和反应。基础化学是对化学的基本概念和理论进行研究,例如,元素周期表、电子结构、化学平衡等等。
这门学科的主要目的就是帮助你学习更多的化学知识,享受化学,并用科学的方法解决问题。
2楼2013-01-31 17:24:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

alex1304

银虫 (著名写手)


引用回帖:
2楼: Originally posted by 原上草90 at 2013-01-31 17:24:40
化学在我们生活的各个方面都起着重要的作用,主要研究物质的组成、结构、性能和反应。基础化学是对化学的基本概念和理论进行研究,例如,元素周期表、电子结构、化学平衡等等。
这门学科的主要目的就是帮助你学习更 ...

谢谢你啊 辛苦了

但是我想要的 不是英文翻译中文。。
而是帮我检查看看 我写的有没有毛病。。
3楼2013-01-31 17:38:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

苏城不眠夜

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
alex1304: 金币+7, ★★★很有帮助 2013-01-31 18:03:08
littleroad: 金币+1, 多谢热心应助! 2013-01-31 18:24:58
推荐楼主去pigai.org看看,我们写作文都会先行放到那里去修改看看有没有语法的错误
4楼2013-01-31 17:44:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料工程085601,270求调剂 +27 @ASDF1234 2026-04-08 29/1450 2026-04-10 10:48 by 紫翼精灵
[考研] 0835学硕299求调剂 08大类可接受 +9 useryy 2026-04-03 9/450 2026-04-10 10:09 by 314126402
[考研] 一志愿0703化学招61最终排名62化学求调剂 +18 招61排名62 2026-04-07 22/1100 2026-04-10 10:09 by may_新宇
[考研] 一志愿211,化学学硕,310分,本科重点双非,求调剂 +16 努力奋斗112 2026-04-06 18/900 2026-04-10 10:06 by may_新宇
[考研] 一志愿华南理工大学331分材料求调剂 +5 天下ww 2026-04-09 5/250 2026-04-10 08:36 by 5268321
[考研] 297求调剂 +27 GENJIOW 2026-04-07 30/1500 2026-04-09 23:20 by wolf97
[考研] 314求调剂 +16 xhhdjdjsjks 2026-04-09 17/850 2026-04-09 18:26 by 喝醉酒N
[考研] 085600材料与化工专硕329 求调剂 +24 额cc 2026-04-06 25/1250 2026-04-09 16:01 by wp06
[考研] 招收有机化学、化工,药学,食品灯专业学生 +3 yrfhjgdj 2026-04-08 3/150 2026-04-09 10:15 by QYQX_123
[考研] 求调剂 +3 猪肉墩粉条cc 2026-04-08 4/200 2026-04-09 10:05 by 猪肉墩粉条cc
[考研] 化学308分求调剂 +21 你好明天你好 2026-04-07 23/1150 2026-04-08 22:32 by 凯凯要变帅
[考研] 材料考研求调剂总分280 +30 mkjlz1 2026-04-06 35/1750 2026-04-08 21:25 by cyh—315
[考研] 307求调剂 +3 Youth@@ 2026-04-07 3/150 2026-04-07 22:00 by hemengdong
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358求调剂 +10 cs0106 2026-04-05 12/600 2026-04-06 19:41 by 无际的草原
[考研] 一志愿南航,数一英一学硕317求调剂!! +6 Acaciad 2026-04-04 6/300 2026-04-06 12:13 by 考研学校招点人
[考研] 0857大类环境工程B区求调剂 +3 龚禹铭 2026-04-05 3/150 2026-04-06 10:22 by 蓝云思雨
[考研] 272求调剂 +4 电气李 2026-04-05 4/200 2026-04-05 10:41 by lbsjt
[考研] 085400电子信息319求调剂(接受跨专业调剂) +5 星星不眨眼喽 2026-04-03 6/300 2026-04-04 21:50 by hemengdong
[考研] 292求调剂 +11 2022080213 2026-04-04 13/650 2026-04-04 18:38 by macy2011
[考研] 怎么删帖子啊 +3 缝曦1000 2026-04-04 3/150 2026-04-04 14:20 by 土木硕士招生
信息提示
请填处理意见