| 查看: 556 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
帮忙翻译一段话
|
|||
| 可能是当温度较低时，藻生长和代谢缓慢，所以生物量和油脂量都比较低，随着温度升高，藻体细胞生长代谢旺盛，细胞内与油脂合成相关的酶被激活，从而促进油脂的大量积累。而当温度高于18℃时，生物量和油脂含量随着温度的继续升高而减少。这是因为过高的温度会导致藻细胞提前进入衰亡期，同时使细胞内与油脂合成相关的酶活力下降甚至部分失活。因此，温度过高或过低均不利于薇藻的生长以及油脂的积累 |
回复此楼» 猜你喜欢
网络举报学术不端成为了男女之间情杀的手段了，真荒唐。。。
已经有3人回复
-
大龄残疾硕士的一点执念
已经有20人回复
-
2026年面上项目中了，2A+B, 会评顺利通过
已经有12人回复
-
Suzuki偶联中硼酸酯原料掉下的硼酸酯是否可以自身偶联，生成B2Pin2杂质
已经有3人回复
-
今年E04面上
已经有19人回复
-
刑法学论文投稿求助
已经有5人回复
-
Journal of Environmental Chemical Engineering
已经有3人回复
-
最后一年，祈求好运
已经有3人回复
-
风电环氧领域
已经有3人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
宝宝起名
+1/475
-
27年入学博士招生（图像智能处理相关）
+1/181
-
澳门大学周胤宁课题组招收2027年8月入学博士生
+1/46
-
以色列理工-生物质塑料等催化或多相反应方向2-3名---全奖博士研究生和科研助理
+2/42
-
回首往事
+1/39
-
浙江大学衢州研究院肖成梁课题组招聘博士后及科研助理
+1/34
-
哈工大 化工学院招2026年秋季快速响应博士生，2027年3月或9月考核入学博士生
+1/32
-
中科院研究所招聘科研/实验助理一名
+1/31
-
中山大学-中法核工程与技术学院-辐射探测与核电子学课题组招收研究生
+1/29
-
中山大学-中法核工程与技术学院-辐射探测与核电子学课题组招收研究生
+1/27
-
国家纳米科学中心鄢勇课题组2027年博士招生
+1/25
-
澳大利亚昆士兰大学（UQ）】全奖PhD招生：碳捕集与液流电池储能方向
+1/12
-
双一流高校招收博士（现代技术管理/环境技术经济管理）及硕士研究生（长期有效）
+1/9
-
圣路易斯华盛顿大学管建均教授课题组招聘博士后（2名）
+1/6
-
力学研究所某专项团队支撑岗位和特别研究助理岗位招聘启事
+1/6
-
圣路易斯华盛顿大学管建均教授课题组招聘博士后（2名）
+1/5
-
圣路易斯华盛顿大学管建均教授课题组招聘博士后（2名）
+1/4
-
浙江大学-化工学院刘平伟课题组-二维材料/功能聚合物开发-博后招聘
+1/4
-
中科院高能所博士生/联培生招生
+1/3
-
重庆大学药学院沈宏城课题组招聘有机合成科研助理（27年入学博士名额）
+1/2
sunxuefei(金币+15, 翻译EPI+1): 2010-12-09 15:29:22
| At low temperature, alga grows and metabolizes slowly, resulting in low amount of biology and grease. Contrarily, those processes are bloomed and synthesis of grease is activated by enzyme, leading to the accumulation of grease. When the temperature is beyond 18, amount of biology and grease was decreased with the increase of temperature. The reason is that the alga cells entered into the contabescence period in advance and the activities of the enzymes relevant to the synthesis of grease in cells was reduced, even partly de-activated. Therefore, suitable temperature is beneficial to the growth of alga and accumulation of grease. |
2楼2010-12-09 09:33:31