版块导航: 正在加载中...

客户端APP下载

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

tztxkyf

新虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 89.5
帖子: 19
在线: 2.7小时
虫号: 2097420
注册: 2012-10-31
专业: 岩土与基础工程

[交流] 英文文章翻译为中文再投，算不算一稿多投？已有19人参与

自己在某个方面做了一些有意思的工作，写成了英文论文投了出去。
不过要是这个只用英文发表，国内同行可能并不能了解，毕竟大家看中文更容易理解并使用该成果。
是否可以把该内容写成中文再发表一次呢？这算不算一稿多投？

» 猜你喜欢

2025年遐想已经有5人回复
论文终于录用啦！满足毕业条件了已经有12人回复
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球已经有8人回复
求个博导看看已经有18人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

写英文文章是不是想写好中文稿再翻译过来？已经有9人回复
请问下如果想把已经发表的中文文章的结果，翻译成英文可以发SCI吗？已经有67人回复
中英文同时投稿是否算一稿多投？已经有10人回复
这样算不算是一稿多投或是被判抄袭？？？？？已经有32人回复
【求助】博士论文已被中国知网公开，其内容可以翻译成英文发表吗？？已经有52人回复
最近发现很多人发了中文然后又翻译成英文的，算一稿多投吗？已经有74人回复
本人的一篇英文文章，算不算一稿多投？已经有15人回复
请高人进来指点一下：仿照一篇英文把自己的中文文章翻译成了英文，算不算抄袭？？已经有16人回复
中文文章已被录用，翻译成英文投外文期刊算一稿多投吗？已经有105人回复
在国外学术会议上投过的稿件，原封不动地再投到国际英文期刊上算一稿多投吗？已经有27人回复
投稿中文期刊并被接收的中文文章还可以翻译成英文然后发SCI期刊吗？已经有27人回复
中文文章发表后，翻译成英文投会议算一稿多投么？已经有12人回复
英文论文写作，是先中文再翻译，还是直接写英文！已经有3人回复
讨论：英文文章写时，大家是直接写英文呢，还是写好中文的再翻译？已经有40人回复
投英文文章怎么翻译的？已经有16人回复

1楼 2012-12-07 20:56:26

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

mizhoulong

木虫 (著名写手)

环境卫生、微生物学

应助: 211 (大学生)
金币: 2980.3
散金: 30
红花: 13
帖子: 1853
在线: 194.3小时
虫号: 612016
注册: 2008-09-25
性别: GG
专业: 环境卫生

这个算是典型的一稿多投，如果你有机会成为大牛、小牛、或者你有同行竞争，小心你的学术行为不端。

所以，一定要小心身边人

赞一下(1人)

环境卫生、微生物学、卫生应急

5楼2012-12-08 01:42:33

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 tztxkyf 的主题更新