24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 4252  |  回复: 20

tztxkyf

新虫 (初入文坛)

[交流] 英文文章翻译为中文再投,算不算一稿多投? 已有19人参与

自己在某个方面做了一些有意思的工作,写成了英文论文投了出去。
不过要是这个只用英文发表,国内同行可能并不能了解,毕竟大家看中文更容易理解并使用该成果。
是否可以把该内容写成中文再发表一次呢?这算不算一稿多投?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

wwqqjj

银虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
真正想了解相关资料的人会有几个看国内的期刊论文? LZ的借口有点冠冕堂皇吧
4楼2012-12-07 23:00:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wbcui

至尊木虫 (知名作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
肯定算
学术不端  其实是剽窃
6楼2012-12-08 01:43:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

actmaple

银虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
就不要问这么可耻的问题了
9楼2012-12-08 06:27:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mizhoulong

木虫 (著名写手)

环境卫生、微生物学

这个算是典型的一稿多投,如果你有机会成为大牛、小牛、或者你有同行竞争,小心你的学术行为不端。

所以,一定要小心身边人
环境卫生、微生物学、卫生应急
5楼2012-12-08 01:42:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

exon2002

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
cxksama: 金币+2, 鼓励交流 2012-12-08 08:21:53
楼主,第一要相信国内同行,他们采纳新的东西,中英文通吃,只要是好东西,不可能遗漏掉。第二,是好东西,英文发表了就足够,再用任何语言发表都是非法的,属于严重的剽窃行为。以前对自我剽窃也做过严重的处理!
10楼2012-12-08 06:27:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

156348820

木虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
我见过有人翻译别人的英文文章,大部分是综述,作者那里写的是谁谁译

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
16楼2012-12-08 08:25:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gaofenzi2010

至尊木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
毫无疑问,这是一稿多投
17楼2012-12-08 08:31:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖
2楼2012-12-07 22:25:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

michanical

木虫 (正式写手)

典型的
StepUp!
3楼2012-12-07 22:28:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rockinuk

铁杆木虫 (职业作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
用译着的方式吧~
我的爱徒~再撑一下~你快拿到清华全校优秀硕士论文了~
7楼2012-12-08 03:14:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
8楼2012-12-08 05:16:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 tztxkyf 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求计算机方向调剂 +3 Toffee2 2026-04-16 6/300 2026-04-19 22:37 by ll叶
[考博] 湖南大学刘巧玲课题组2026年第二批次博士研究生招生信息 +3 南风观火 2026-04-18 3/150 2026-04-19 21:44 by 淡雅人生27
[考研] 304求调剂 +8 castLight 2026-04-16 8/400 2026-04-19 17:14 by 中豫男
[考研] 求调剂 +10 小聂爱学习 2026-04-16 12/600 2026-04-19 16:51 by 中豫男
[考研] 291求调剂 +12 关忆北. 2026-04-14 13/650 2026-04-19 16:50 by 中豫男
[考研] 085404 22408 309分求调剂 +10 lzmk 2026-04-14 11/550 2026-04-19 16:42 by 中豫男
[考研] 294求调剂 +15 淡然654321 2026-04-15 15/750 2026-04-19 08:20 by cuisz
[考研] 0854求调剂 +23 门路摸摸 2026-04-15 27/1350 2026-04-19 01:59 by 烟雨流涯
[考研] 一志愿沪9,326求生物学调剂 +12 刘墨墨 2026-04-13 12/600 2026-04-18 23:31 by 路病情
[考研] 320求调剂 +5 深郊akm 2026-04-17 5/250 2026-04-18 19:52 by 王珺璞
[考研] 22408 312求调剂 +24 门路摸摸 2026-04-14 26/1300 2026-04-18 13:04 by wunaiy88
[考研] 295分求调剂 +5 ?要上岸? 2026-04-17 5/250 2026-04-17 16:51 by fenglj492
[考研] 322求调剂 +6 tekuzu 2026-04-17 6/300 2026-04-17 13:48 by Espannnnnol
[考研] 一志愿沪9,生物学326求调剂 +9 刘墨墨 2026-04-15 9/450 2026-04-16 17:14 by 崔崔崔cccc
[考研] 297,工科调剂?河南农业大学本科 +14 河南农业大学-能 2026-04-14 14/700 2026-04-16 14:41 by dingyanbo1
[基金申请] RY:中国产出的科学垃圾论文,绝对数量和比例都世界第一 +7 zju2000 2026-04-14 18/900 2026-04-16 11:36 by 欢乐颂叶蓁
[考研] 药学求调剂 +14 喽哈加油 2026-04-14 16/800 2026-04-16 10:15 by beilsong20
[考研] 一志愿A区211,22408 321求调剂 +6 随心所欲☆ 2026-04-15 7/350 2026-04-15 21:45 by lbsjt
[考研] 297工科调剂? +14 河南农业大学-能 2026-04-13 15/750 2026-04-15 13:25 by 黑科技矿业
[考研] 245求调剂 +6 冰糖橘?汽水 2026-04-13 10/500 2026-04-14 10:49 by jyl0317
信息提示
请填处理意见