应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 投稿求助 » 请问下如果想把已经发表的中文文章的结果，翻译成英文可以发SCI吗？
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
681/2返回列表12下一页
查看: 17305  |  回复: 67
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

ping4109

金虫 (小有名气)

[交流] 请问下如果想把已经发表的中文文章的结果，翻译成英文可以发SCI吗？

请问下如果想把已经发表的中文文章的结果，翻译成英文可以发SCI吗？而且文章里的实验材料是2003年的……
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2012-07-02 11:05:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)
★
ping4109(金币+1): 谢谢参与
不能
回复此楼
2楼2012-07-02 11:18:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (小有名气)
★
ping4109(金币+1): 谢谢参与
本帖仅楼主可见
赞一下
8楼2012-07-02 11:44:53
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

flyxu

至尊木虫 (文坛精英)
★
ping4109(金币+1): 谢谢参与
估计够呛
回复此楼
10楼2012-07-02 11:56:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

制冷与低温

金虫 (正式写手)
★
ping4109(金币+1): 谢谢参与
除非杂志接受翻译的论文
赞一下 回复此楼
12楼2012-07-02 11:57:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fwjt

木虫 (著名写手)
★
ping4109(金币+1): 谢谢参与
这个不行
回复此楼
13楼2012-07-02 11:59:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssxy_520

银虫 (著名写手)
★
ping4109(金币+1): 谢谢参与
应该不能
回复此楼
16楼2012-07-02 12:12:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

henry835

铁杆木虫 (知名作家)
★
ping4109(金币+1): 谢谢参与
如果你不怕将来方舟子找你麻烦，可以试试。
赞一下 回复此楼
17楼2012-07-02 12:27:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kingkun

金虫 (小有名气)
★
ping4109(金币+1): 谢谢参与
这算一稿多投，楼主请慎重考虑
赞一下 回复此楼
18楼2012-07-02 12:28:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

aivita

木虫 (正式写手)
★
ping4109(金币+1): 谢谢参与
不能，属于一稿多投，但是如果你有新的idea，用不同的思路对相同数据进行分析，那个是可以的。
赞一下 回复此楼
20楼2012-07-02 12:43:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liyingsong

木虫 (著名写手)
★
ping4109(金币+1): 谢谢参与
就是自剽窃
回复此楼
21楼2012-07-02 12:48:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

heheyun

铁杆木虫 (著名写手)
改改吧
回复此楼
22楼2012-07-02 21:34:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiajimu

铁杆木虫 (知名作家)
不能
回复此楼
23楼2012-07-02 22:27:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luyehu198611

铁杆木虫 (正式写手)
r u genius?
回复此楼
25楼2012-07-03 01:39:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Roycao

木虫 (正式写手)
不能
回复此楼
26楼2012-07-03 07:17:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

crazyrabbit1995

铁杆木虫 (著名写手)
这也属于抄袭啊！
回复此楼
28楼2012-07-03 08:17:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lifasd

木虫 (正式写手)
当然不行！
回复此楼
29楼2012-07-03 08:38:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fsmyn

木虫 (正式写手)
不行
回复此楼
30楼2012-07-03 08:39:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

woshi121983

新虫 (正式写手)
其实吧，最好别！
回复此楼
31楼2012-07-03 11:53:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

412667449

新虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
不行，要求不能以任何形式发表过
赞一下 回复此楼
32楼2012-07-03 11:58:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lt520dc

金虫 (初入文坛)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
理论上肯定是不行的，但是谁会查呢？
赞一下 回复此楼
33楼2012-07-03 12:07:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

petroleum621

木虫 (正式写手)
果断不行
回复此楼
34楼2012-07-03 12:26:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jybai

金虫 (正式写手)
buneng
回复此楼
35楼2012-07-03 12:35:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bill_gates

木虫 (著名写手)
绝对不能

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
回复此楼
36楼2012-07-03 12:37:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chemscl

铁虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
不行的！相同的数据即使是你自己的也不行
赞一下 回复此楼
37楼2012-07-03 12:49:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wuguohao111

银虫 (正式写手)
不能，只能发非洲核心
赞一下 回复此楼
38楼2012-07-03 14:44:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhangchuan3080

至尊木虫 (著名写手)
一稿多投哦　
回复此楼
39楼2012-07-03 14:53:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

softwareEng

新虫 (初入文坛)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
肯定不行的 被查出来或者谁告你一状 问题就大了。。。
赞一下 回复此楼
40楼2012-07-03 16:28:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huangyanfen

铜虫 (小有名气)
完全不行
回复此楼
41楼2012-07-03 16:47:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangluotest1

新虫 (小有名气)
好像不行！好像不行！好像不行！好像不行！好像不行！好像不行！好像不行！好像不行！好像不行！好像不行！
赞一下 回复此楼
43楼2012-07-03 18:59:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Rice_man

金虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
这种事情在该版块里已经有很多了，这种行为是很可耻的。
赞一下 回复此楼
44楼2012-07-03 19:06:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

houhuihui000

金虫 (正式写手)
不行吧

[ Last edited by houhuihui000 on 2012-7-3 at 19:41 ]
回复此楼
45楼2012-07-03 19:40:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zxlshunshun

金虫 (著名写手)
最好别这样
回复此楼
46楼2012-07-03 20:31:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hrichy

木虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
我们这边有人这么干过，截止目前没有什么事情
不过最好不要这样做，也没有必要，既然有了外文，没必要求那个中文期刊
赞一下 回复此楼
47楼2012-07-03 20:50:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

koala2007

木虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
直接翻译不行。
但是从另外一个角度写，就可以。不知道大家同意否？
赞一下 回复此楼
48楼2012-07-03 20:57:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhlanhua

禁虫 (正式写手)
本帖内容被屏蔽
49楼2012-07-03 21:42:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Annie_Wang

金虫 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
48楼: Originally posted by koala2007 at 2012-07-03 20:57:03
直接翻译不行。
但是从另外一个角度写，就可以。不知道大家同意否？

也不可以，很多杂志已经明确要求数据，图表不能使用过，否则认为是自剽窃。如果你想在学术圈长混，这些学术不轨的擦边球还是别搞的好，白纸黑字放在那里，终究是个定时炸弹，还是自己给自己放的，说不定那一天把自己炸个身败名裂，何苦呢。
赞一下 回复此楼
50楼2012-07-04 00:46:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
neu2343楼
2012-07-02 11:19   回复  
ping4109(金币+1): 谢谢参与
qingheyouyou4楼
2012-07-02 11:20   回复  
ping4109(金币+1): 谢谢参与
strive1231235楼
2012-07-02 11:22   回复  
ping4109(金币+1): 谢谢参与
clszdy6楼
2012-07-02 11:31   回复  
ping4109(金币+1): 谢谢参与
gxfanchao7楼
2012-07-02 11:35   回复  
ping4109(金币+1): 谢谢参与
goingabroad9楼
2012-07-02 11:49   回复  
ping4109(金币+1): 谢谢参与
zhangdm11楼
2012-07-02 11:57   回复  
ping4109(金币+1): 谢谢参与
No!
yanwuliaorao14楼
2012-07-02 12:00   回复  
ping4109(金币+1): 谢谢参与
yaoyao14515楼
2012-07-02 12:08   回复  
ping4109(金币+1): 谢谢参与
djjwan19楼
2012-07-02 12:36   回复  
ping4109(金币+1): 谢谢参与
40660043624楼
2012-07-03 00:12   回复  
zjh98203827楼
2012-07-03 07:28   回复  
liliangxbyt42楼
2012-07-03 17:23   回复  
相关版块跳转 我要订阅楼主 ping4109 的主题更新
681/2返回列表12下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085600，321分求调剂 +11 大馋小子 2026-04-04 12/600 2026-04-06 06:29 by houyaoxu
[考研] 一志愿 南京航空航天大学 ，080500材料科学与工程学硕 +10 @taotao 2026-03-30 10/500 2026-04-05 17:57 by jj987
[考研] 296求调剂 +3 汪！？！ 2026-04-05 5/250 2026-04-05 17:38 by 蓝云思雨
[考研] 085600调剂 +9 东照照照 2026-04-04 9/450 2026-04-05 13:44 by ujn_zhuj
[考研] 070300化学求调剂 +17 小黄鸭宝 2026-03-30 17/850 2026-04-05 12:03 by 宁馨哈哈
[考研] 材料与化工363求推荐 +7 zh096 2026-04-04 7/350 2026-04-05 09:11 by 陌秋26
[考研] 085600调剂 +4 1amJJ 2026-04-02 4/200 2026-04-04 21:53 by hemengdong
[考研] 341求调剂 +3 洛多罗 2026-04-02 4/200 2026-04-04 21:36 by 智能智慧
[考研] 283求调剂 +4 mcbbc 2026-04-03 5/250 2026-04-04 20:51 by imissbao
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +5 崔wj 2026-03-31 5/250 2026-04-04 19:45 by 1753564080
[考研] 0710生物学336分求调剂 +6 kiyy 2026-04-01 8/400 2026-04-04 10:10 by kiyy
[考研] 求调剂，一志愿南京航空航天大学 ，080500材料科学与工程学硕 +10 @taotao 2026-04-03 10/500 2026-04-04 09:01 by T可可西里T
[考研] 322求调剂 +4 FZAC123 2026-04-03 4/200 2026-04-03 20:55 by zhq0425
[考研] 336求调剂 +8 kiyy 2026-04-01 8/400 2026-04-03 19:41 by lijunpoly
[考研] 266分，求材料相关专业调剂 +13 哇呼哼呼哼 2026-03-30 15/750 2026-04-03 15:24 by arrow8852
[考研] 求调剂机会 +5 意染ivy 2026-04-03 5/250 2026-04-03 15:13 by qoooooo614
[考研] 土木水利328分求调剂 +6 疾风知劲草666 2026-04-02 6/300 2026-04-03 11:38 by znian
[考研] 285求调剂 +8 AZMK 2026-04-02 11/550 2026-04-02 20:16 by yulian1987
[考研] 农学考研求调剂 +3 dkdkxm 2026-04-01 3/150 2026-04-02 16:04 by wangjagri
[考研] 一志愿中海洋320化学工程与技术学硕求调剂 +8 披星河 2026-03-30 8/400 2026-03-31 08:53 by lbsjt
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭