24小时热门版块排行榜    

查看: 3425  |  回复: 20

tztxkyf

新虫 (初入文坛)

[交流] 英文文章翻译为中文再投,算不算一稿多投?已有19人参与

自己在某个方面做了一些有意思的工作,写成了英文论文投了出去。
不过要是这个只用英文发表,国内同行可能并不能了解,毕竟大家看中文更容易理解并使用该成果。
是否可以把该内容写成中文再发表一次呢?这算不算一稿多投?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

wwqqjj

银虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
真正想了解相关资料的人会有几个看国内的期刊论文? LZ的借口有点冠冕堂皇吧
4楼2012-12-07 23:00:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wbcui

至尊木虫 (知名作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
肯定算
学术不端  其实是剽窃
6楼2012-12-08 01:43:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

actmaple

银虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
就不要问这么可耻的问题了
9楼2012-12-08 06:27:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mizhoulong

木虫 (著名写手)

环境卫生、微生物学

这个算是典型的一稿多投,如果你有机会成为大牛、小牛、或者你有同行竞争,小心你的学术行为不端。

所以,一定要小心身边人
环境卫生、微生物学、卫生应急
5楼2012-12-08 01:42:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

exon2002

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
cxksama: 金币+2, 鼓励交流 2012-12-08 08:21:53
楼主,第一要相信国内同行,他们采纳新的东西,中英文通吃,只要是好东西,不可能遗漏掉。第二,是好东西,英文发表了就足够,再用任何语言发表都是非法的,属于严重的剽窃行为。以前对自我剽窃也做过严重的处理!
10楼2012-12-08 06:27:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

156348820

木虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
我见过有人翻译别人的英文文章,大部分是综述,作者那里写的是谁谁译

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
16楼2012-12-08 08:25:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gaofenzi2010

至尊木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
毫无疑问,这是一稿多投
17楼2012-12-08 08:31:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖
2楼2012-12-07 22:25:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

michanical

木虫 (正式写手)

典型的
StepUp!
3楼2012-12-07 22:28:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rockinuk

铁杆木虫 (职业作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
用译着的方式吧~
我的爱徒~再撑一下~你快拿到清华全校优秀硕士论文了~
7楼2012-12-08 03:14:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
8楼2012-12-08 05:16:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 tztxkyf 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 博后网上办公系统维护 +12 取名字烦人 2024-06-25 19/950 2024-06-26 18:24 by 取名字烦人
[基金申请] 国基在研影响申请结果吗 +10 WOWO159357 2024-06-26 10/500 2024-06-26 18:19 by 德尚中行
[有机交流] 有机物的酸酐如何准确表征 10+3 方酱 2024-06-24 7/350 2024-06-26 17:53 by 宁静远行
[有机交流] 大佬们,打的核磁氢谱与chemdraw预测的有偏差 +5 来了个 2024-06-26 5/250 2024-06-26 17:28 by Jasonlin7758
[基金申请] 国产期刊影响因子大于12的有20多个个了 +19 babu2015 2024-06-20 24/1200 2024-06-26 16:57 by deliciou
[硕博家园] 博士该不该读? +8 L1009225316 2024-06-25 8/400 2024-06-26 16:26 by huixiong0627
[基金申请] 博后面上今天下午会公布吗?有无消息? +26 hajkdfdf 2024-06-24 43/2150 2024-06-26 16:04 by kyukitu
[硕博家园] 难道我真的要放弃吗? +42 133456 2024-06-20 44/2200 2024-06-26 12:32 by lyfbangong
[有机交流] 脱酯基合成步骤 5+4 小辉灰@anhui 2024-06-25 7/350 2024-06-26 11:47 by 我想更懂你29
[教师之家] 高校辞职,要求赔偿,这到底合不合理 +23 传动_海神 2024-06-23 35/1750 2024-06-26 10:30 by 阳光道路下
[有机交流] 过柱子,产品,杂质在是 pe:ea=100:1 也一起出来? +5 w256 2024-06-25 5/250 2024-06-26 09:31 by 小木木cc
[基金申请] 专科院校申请国自然 +14 孤单12站 2024-06-24 20/1000 2024-06-26 09:09 by chong2024
[考博] 申博好难 +6 自强不息a?a 2024-06-24 6/300 2024-06-25 23:02 by 考研吒儿
[考博] 没读上博,好焦虑! +6 wangzhe_bs 2024-06-24 8/400 2024-06-25 21:15 by wangzhe_bs
[有机交流] 高温酯化反应喷料 20+4 hl24678 2024-06-21 7/350 2024-06-25 09:45 by ghj-hebust
[基金申请] 今年什么时候会评啊 +7 lancet0903 2024-06-24 7/350 2024-06-24 18:48 by Pickfoot
[金属] 寻找钛合金热压缩代做 +4 liuyang358 2024-06-23 4/200 2024-06-24 13:50 by 搬砖狗不放弃
[有机交流] 三颈瓶加热 5+4 wzjwx888 2024-06-20 4/200 2024-06-24 10:11 by w87437985
[论文投稿] OSA期刊审稿逾期 +3 Thomas_Squid 2024-06-22 3/150 2024-06-23 15:20 by wspglt
[基金申请] 工材口青年基金上会可能性 +10 今晚推荐22 2024-06-19 13/650 2024-06-23 15:11 by Pickfoot
信息提示
请填处理意见