24小时热门版块排行榜    

查看: 1097  |  回复: 17
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

寻梦五世

木虫 (职业作家)

姐姐----已经十八岁很多年了

[求助] 求高手帮忙看一个句子的语法

By 6 months, a combination of closed kinetic chain
(CKC)1 and open kinetic chain (OKC)2 result in
optimum but incomplete recovery of quadriceps
strength enabling more athletes to return to their
previous sporting activities at the same level as before.
最关键的是enabling在句中的成分,纠结半天没弄明白,谢啦!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

我自倾杯,君且随意。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

寻梦五世

木虫 (职业作家)

姐姐----已经十八岁很多年了

引用回帖:
6楼: Originally posted by flydog2011 at 2012-11-26 07:11:50
By 6 months, a combination of closed kinetic chain  (CKC)1 and open kinetic chain (OKC)2 result in
optimum but incomplete recovery of quadriceps  strength

句中用分词形式取代分句定语分句形式,使 ...

要是这样理解的话,股四头肌头力量的不完全恢复又怎样能使运动员在运动中恢复到先前的活动水平呢?
我自倾杯,君且随意。
9楼2012-11-26 16:00:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 18 个回答

fiona_0518

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
寻梦五世: 金币+1 2012-11-26 15:54:02
littleroad: 金币+1, 多谢热心应助! 2012-12-10 10:57:38
是做为recovery的定语的吧
2楼2012-11-25 21:29:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

g0351

铁杆木虫 (知名作家)

浪花社社长

主干是:By 6 months, a combination of CKC1 and OKC2 result in optimum but incomplete recovery of quadriceps strength.

enabling 从句是解释 quadriceps strength 的
随着阅历的增长,我越来越不在意人们说什么,我只看他们做什么。
3楼2012-11-25 21:33:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

寻梦五世

木虫 (职业作家)

姐姐----已经十八岁很多年了

引用回帖:
3楼: Originally posted by g0351 at 2012-11-25 21:33:05
主干是:By 6 months, a combination of CKC1 and OKC2 result in optimum but incomplete recovery of quadriceps strength.

enabling 从句是解释 quadriceps strength 的

你的意思是enabling作定语,相当于定语成分,修饰quadriceps....我也这样考虑过,但不太像。
我自倾杯,君且随意。
4楼2012-11-25 22:00:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见