版块导航: 正在加载中...

客户端APP下载

调剂小程序

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (1167)
>导师招生 (183)
>考研 (124)
>论文投稿 (52)
>基金申请 (30)
>虫友互识 (30)
>硕博家园 (22)
>考博 (18)
>博后之家 (15)
>论文道贺祈福 (13)
>找工作 (12)
>第一性原理 (10)
>教师之家 (10)
>文献求助 (10)
>公派出国 (7)
>休闲灌水 (5)

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

searchself

银虫 (小有名气)

应助: 5 (幼儿园)
金币: 222.7
帖子: 225
在线: 48.7小时
虫号: 1100955

[交流] 关于摘要中的英文，谢谢

请教问题，写英文文章时，句式一般用被动时态还是主动时态？对结果的分析和讨论是用过去时态还是现在时态？这可以用于中文文章的摘要吗？谢谢帮助

» 猜你喜欢

材料调剂已经有7人回复
化学工程085602 305分求调剂已经有10人回复
289求调剂已经有15人回复
291 求调剂已经有7人回复
274求调剂已经有14人回复
北京林业大学硕导招生广告已经有3人回复
309求调剂已经有5人回复
292求调剂已经有8人回复
求调剂已经有4人回复
一志愿西北大学总分282 英语一62 求调剂已经有3人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

急需英文摘要翻译成汉语，谢谢已经有1人回复
求高手修正英语摘要。谢谢！已经有3人回复
请英文好的帮忙将一段中文摘要翻译成英语吧，谢谢，我自己翻了一下，请指教已经有1人回复
把中文摘要翻译成英语，谢谢！有关减水剂的！已经有1人回复
有关经济类的摘要，中问译成英语，谢谢已经有1人回复
求助摘要翻译成英文，谢谢哈已经有2人回复
求一个中文摘要的英文翻译，谢谢！已经有2人回复
请帮忙翻译一个关于口蹄疫病毒的英文摘要已经有2人回复
求助一段摘要的英文翻译，29日前有效，谢谢！紧急！主要是是句式结构，名词不翻译也可已经有3人回复
请帮我把一段中文摘要翻译成英文，谢谢已经有1人回复
英文摘要润色，谢谢！已经有4人回复
帮忙修改英文摘要译文，谢谢已经有3人回复

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴

1楼 2012-08-31 17:32:28

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

waveletmeimei

金虫 (正式写手)

应助: 9 (幼儿园)
金币: 916.9
帖子: 370
在线: 44.8小时
虫号: 284653

★
searchself(金币+2): 谢谢参与

中文随便，英文用被动语态，过程用过去时，结果用现在时。

18楼2012-08-31 18:31:45

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 28 个回答

落花剑雨

木虫之王 (文学泰斗)

应助: 48 (小学生)
金币: 232077
帖子: 205797
在线: 5331.1小时
虫号: 802169

★
searchself(金币+2): 谢谢参与

英文一般被动语态，为了客观。中文的摘要我觉得当然最好就这么写

2楼2012-08-31 17:44:50

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

wellyy2005

至尊木虫 (文坛精英)

★
searchself(金币+2): 谢谢参与

跟写英语文献一样啊。

3楼2012-08-31 17:45:04

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

searchself

银虫 (小有名气)

应助: 5 (幼儿园)
金币: 222.7
帖子: 225
在线: 48.7小时
虫号: 1100955

引用回帖:

4楼: Originally posted by 734946240 at 2012-08-31 17:47:19

你是什么意思啊？

5楼2012-08-31 17:48:06

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

简单回复

userhung9楼

2012-08-31 17:53 回复

searchself(金币+2): 谢谢参与

查看全部 28 个回答

最具人气热帖推荐 [查看全部]		作者	回/看	最后发表

	[考研] 309求调剂 +4	gajsj 2026-03-25	5/250	2026-03-26 00:27 by Dyhoer
	[考研] 调剂310 +3	温柔的晚安 2026-03-25	4/200	2026-03-25 23:16 by peike
	[考研] 335分 \| 材料与化工专硕 \| GPA 4.07 \| 有科研经历 +6	cccchenso 2026-03-23	6/300	2026-03-25 22:25 by 544594351
	[考研] 312求调剂 +5	上岸吧ZJY 2026-03-22	7/350	2026-03-25 22:20 by 544594351
	[考研] 材料求调剂 +4	.m.. 2026-03-25	4/200	2026-03-25 21:30 by peike
	[考研] 311求调剂 +4	勇敢的小吴 2026-03-20	4/200	2026-03-25 18:12 by xcjcqu
	[考研] 347求调剂 +4	L when 2026-03-25	4/200	2026-03-25 13:37 by cocolv
	[考研] 材料与化工考研调剂 +9	孅華 2026-03-22	9/450	2026-03-25 13:09 by cmz0325
	[考研] 085600材料与化工调剂 +9	A-哆啦Z梦 2026-03-23	15/750	2026-03-25 11:18 by Ainin_
	[考研] 080500求调剂 +3	zzzzfan 2026-03-24	3/150	2026-03-24 16:38 by barlinike
	[考研] 291求调剂 +3	HanBeiNingZC 2026-03-24	3/150	2026-03-24 16:34 by barlinike
	[考研] 321求调剂 +4	Ymlll 2026-03-24	4/200	2026-03-24 14:44 by sprinining
	[考研] 279分求调剂一志愿211 +18	chaojifeixia 2026-03-19	20/1000	2026-03-24 10:34 by dolphin_ycj
	[考研] 一志愿吉大化学322求调剂 +4	17501029541 2026-03-23	6/300	2026-03-24 10:21 by 戴围脖的小蚊子
	[考研] 361求调剂 +3	Glack 2026-03-22	3/150	2026-03-23 22:03 by fuyu_
	[考研] 生物学一志愿985，分数349求调剂 +6	zxts12 2026-03-21	9/450	2026-03-23 18:37 by macy2011
	[考研] 319求调剂 +4	小力气珂珂 2026-03-20	4/200	2026-03-22 15:53 by ColorlessPI
	[考研] 一志愿南昌大学，327分，材料与化工085600 +9	Ncdx123456 2026-03-19	9/450	2026-03-20 23:41 by lovewei0727
	[考研] 求调剂 +3	@taotao 2026-03-20	3/150	2026-03-20 19:35 by JourneyLucky
	[考研] 材料学硕318求调剂 +5	February_Feb 2026-03-19	5/250	2026-03-19 23:51 by 23Postgrad