应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 论文写作 » 关于摘要中的英文，谢谢
281/1返回列表
查看: 2360  |  回复: 27
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

searchself

银虫 (小有名气)

[交流] 关于摘要中的英文，谢谢

请教问题，写英文文章时，句式一般用被动时态还是主动时态？对结果的分析和讨论是用过去时态还是现在时态？这可以用于中文文章的摘要吗？谢谢帮助
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2012-08-31 17:32:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖置顶 ( 共有10个 )

落花剑雨

木虫之王 (文学泰斗)
★
searchself(金币+2): 谢谢参与
英文一般被动语态，为了客观。中文的摘要我觉得当然最好就这么写
赞一下 回复此楼
2楼2012-08-31 17:44:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wellyy2005

至尊木虫 (文坛精英)
★
searchself(金币+2): 谢谢参与
跟写英语文献一样啊。
赞一下 回复此楼
3楼2012-08-31 17:45:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

searchself

银虫 (小有名气)
引用回帖:
2楼: Originally posted by 落花剑雨 at 2012-08-31 17:44:50
英文一般被动语态，为了客观。中文的摘要我觉得当然最好就这么写

用被动语态吗，这回知道了
赞一下 回复此楼
6楼2012-08-31 17:49:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yw__577

金虫 (文坛精英)
★
searchself(金币+2): 谢谢参与
主被动穿插用，摘要一般用现在时，陈述你得到什么结果
赞一下 回复此楼
8楼2012-08-31 17:52:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

s20080718

金虫 (著名写手)
★
searchself(金币+2): 谢谢参与
英文被动和主动交叉用，中文按照自己思维写就可以了
赞一下 回复此楼
13楼2012-08-31 18:15:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

辣娇2013

新虫 (正式写手)
★
searchself(金币+2): 谢谢参与
用过去时比较好，因为你的实验已经做过了。
赞一下 回复此楼
14楼2012-08-31 18:19:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

waveletmeimei

金虫 (正式写手)
★
searchself(金币+2): 谢谢参与
中文随便，英文用被动语态，过程用过去时，结果用现在时。
赞一下 回复此楼
18楼2012-08-31 18:31:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

416114799

至尊木虫 (知名作家)
★
searchself(金币+2): 谢谢参与
都是用被动语态的，表示这个实验是被人研究出来的。而且讨论也一般用一般时态，因为我们要讨论的是一般的规律，即我们的实验结果对这个实验具有一般性的意义，即使去重复实验也可以得出相应的结论。所以用一般时，不用过去时。
赞一下(1人) 回复此楼
19楼2012-08-31 19:39:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

独步青云

新虫 (职业作家)
★ ★ ★
searchself(金币+2): 谢谢参与
searchself: 金币+2 2012-09-01 07:36:39
英文研究文章一般以第三人称为主语，用被动语态的过去式。不过在讨论中，我觉得可以用“我们”做主语来说明一些证据。
赞一下 回复此楼
26楼2012-08-31 20:49:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

梅宗李

金虫 (正式写手)
★
searchself(金币+2): 谢谢参与
按英文格式要求写
按文献规则办 就好
需要用被动的 更好
但是 不是完全的被动式
赞一下 回复此楼
28楼2012-09-01 00:37:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

searchself

银虫 (小有名气)
引用回帖:
4楼: Originally posted by 734946240 at 2012-08-31 17:47:19

你是什么意思啊？
回复此楼
5楼2012-08-31 17:48:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

searchself

银虫 (小有名气)
引用回帖:
7楼: Originally posted by 梦婷婷玉丽 at 2012-08-31 17:51:57

无奈
回复此楼
10楼2012-08-31 17:53:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yingying1588

木虫之王 (文学泰斗)
★
searchself(金币+2): 谢谢参与
祝福楼主
回复此楼
27楼2012-08-31 21:03:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
7349462404楼
2012-08-31 17:47   回复  
searchself(金币+2): 谢谢参与
梦婷婷玉丽7楼
2012-08-31 17:51   回复  
searchself(金币+2): 谢谢参与
userhung9楼
2012-08-31 17:53   回复  
searchself(金币+2): 谢谢参与
85319748611楼
2012-08-31 17:56   回复  
searchself(金币+2): 谢谢参与
icebergwu12楼
2012-08-31 17:58   回复  
searchself(金币+2): 谢谢参与
gyfwon15楼
2012-08-31 18:22   回复  
searchself(金币+2): 谢谢参与
goingabroad16楼
2012-08-31 18:24   回复  
searchself(金币+2): 谢谢参与
ruifenghaha17楼
2012-08-31 18:28   回复  
searchself(金币+2): 谢谢参与
xubaolei20楼
2012-08-31 20:08   回复  
searchself(金币+2): 谢谢参与
cyx.7059821楼
2012-08-31 20:10   回复  
searchself(金币+2): 谢谢参与
假大空22楼
2012-08-31 20:17   回复  
searchself(金币+2): 谢谢参与
flyxu23楼
2012-08-31 20:35   回复  
searchself(金币+2): 谢谢参与
neu23424楼
2012-08-31 20:36   回复  
searchself(金币+2): 谢谢参与
dylbupt25楼
2012-08-31 20:40   回复  
searchself(金币+2): 谢谢参与
相关版块跳转 我要订阅楼主 searchself 的主题更新
281/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭