| 查看: 1649 | 回复: 1 | |||
[交流]
关于会议公告中中英文翻译的问题 已有1人参与
|
|
会议公告中，一般英文都写XXXX will be indexed by major academic databases,including ei compendex,istp 但是中文公告中都写XXX将全部被EI Compendex和ISTP收录。 明显是不同的两个概念，但是很多会议如此，该如何看待呢？ |
回复此楼» 猜你喜欢
酰胺脱乙酰基
已经有9人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有3人回复
-
CSC & MSCA 博洛尼亚大学能源材料课题组博士/博士后招生｜MSCA经费充足、排名优
已经有5人回复
-
有70后还继续奋斗在职场上的吗？
已经有6人回复
-
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有7人回复
-
退学或坚持读
已经有27人回复
-
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 高手请进，帮忙看下我翻译的一段话（中译英），有没有问题 谢谢
已经有2人回复
- 关于广义相对论验证的一段英译汉，求大神
已经有1人回复
- 求英译汉翻译 急用的
已经有8人回复
- 求助1段话的英译汉，关于临床微生物方面的 -3
已经有1人回复
- 求助1段话的英译汉审校，关于临床微生物方面的
已经有1人回复
- 求助1段话的英译汉，是关于冠脉支架的-谢谢
已经有2人回复
- 如果英译汉里面的单词不认识，或者汉译英里面的不会翻译，怎么办？
已经有5人回复
- 有关高温蠕变装置的说明，求高手英译汉
已经有4人回复
- 求助4句话翻译，英译汉，关于页岩气岩心分析。
已经有5人回复
- 翻译一段话 英译汉 关于合成方面的论文
已经有2人回复
- 翻译求助，英译汉，关于三氯蔗糖合成方面的
已经有1人回复
- 求翻译2段话，英译汉，关于三氯蔗糖-6-乙酸酯合成方面的。
已经有1人回复
- 一句话求助高人！急啊!（关于临床方面的，英译汉）
已经有8人回复
- 急求中英文翻译
已经有24人回复
2楼2012-05-10 14:15:55