24小时热门版块排行榜    

查看: 1084  |  回复: 7

zjpzy

木虫 (正式写手)

[求助] 请高手帮忙翻译一下:

请高手帮忙翻译一下:One by one science is dismantling our claims to uniqueness as a species
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
zjpzy(金币+1): 有帮助 2012-02-15 20:57:04
suplee: 金币+1, 应助很及时的哈,师傅翻译好地道啊 2012-03-21 18:33:43
zjpzy: 金币+1 2012-03-27 18:16:47
随着科学的发展,化解了我们人类的独特性

仅供参考\(^o^)/~
非吾小天下,才高而已;非吾纵古今,时赋而已;非吾睨九州,宏观而已;三非焉罪?无梦至胜
2楼2012-02-15 20:51:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Celery_Wang

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
zjpzy: 金币+1 2012-03-27 18:16:56
随着科学的发展,人们宣称的独特性正在逐渐瓦解
人们最大的失败就是太执着于成功
3楼2012-03-15 08:47:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yanli2608

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
zjpzy: 金币+1 2012-03-27 18:17:04
个人理解:
科学正在渐渐地消除我们作为一个物种的独特性。
希望对你有帮助,
加油!
4楼2012-03-15 09:28:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小丁子

木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
昵称让人头疼: 金币+1, 丁丁翻译的不错 2012-03-23 23:16:44
zjpzy: 金币+1 2012-03-27 18:17:13
One by one science is dismantling our claims to uniqueness as a species
科学的发展逐渐消除了人类这个物种的独特性。。。
做真实的自己,充实精彩快乐每一天!
5楼2012-03-15 14:54:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

geraldineb

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
科学的逐步发展消除了我们作为这一物种自认为的独特性
6楼2012-03-16 15:43:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

苹果PP

金虫 (著名写手)

无与伦比俱乐部部长的秘书

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
昵称让人头疼: 金币+1, 苹果翻译的不错 2012-03-23 23:18:45
科学一次又一次的证明我们不具有独特性。
❤❤
7楼2012-03-23 18:57:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

苹果PP

金虫 (著名写手)

无与伦比俱乐部部长的秘书

【答案】应助回帖

或者说 科学破灭了一个又一个的我们要具有独特性的要求。
❤❤
8楼2012-03-23 19:00:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zjpzy 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 279分求调剂 一志愿211 +7 chaojifeixia 2026-03-19 7/350 2026-03-20 09:00 by sunny300
[考研] 295材料求调剂,一志愿武汉理工085601专硕 +3 Charlieyq 2026-03-19 3/150 2026-03-20 08:53 by xingguangj
[考研] 26调剂/材料/英一数二/总分289/已过A区线 +8 步川酷紫123 2026-03-13 8/400 2026-03-20 08:47 by xingguangj
[考研] 081700化工学硕调剂 +3 【1】 2026-03-16 3/150 2026-03-19 23:40 by edmund7
[考研] 【考研调剂】化学专业 281分,一志愿四川大学,诚心求调剂 +5 吃吃吃才有意义 2026-03-19 5/250 2026-03-19 16:18 by 30660438
[考研] 085601材料工程专硕求调剂 +10 慕寒mio 2026-03-16 10/500 2026-03-19 15:26 by 丁丁*
[考研] 一志愿北京化工大学0703化学318分,有科研经历,求调剂 +3 一瓶苯甲酸 2026-03-14 3/150 2026-03-19 15:17 by 尽舜尧1
[考研] 274求调剂 +6 S.H1 2026-03-18 6/300 2026-03-19 09:34 by 花店相见
[考研] 材料专业求调剂 +5 hanamiko 2026-03-18 5/250 2026-03-18 20:19 by 星空星月
[考研] 08工科 320总分 求调剂 +5 梨花珞晚风 2026-03-17 5/250 2026-03-18 14:49 by haxia
[考研] 0854可跨调剂,一作一项核心论文五项专利,省、国级证书40+数一英一287 +8 小李0854 2026-03-16 8/400 2026-03-18 14:35 by 搏击518
[考研] 312求调剂 +8 陌宸希 2026-03-16 9/450 2026-03-18 12:39 by Linda Hu
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +6 困于星晨 2026-03-17 6/300 2026-03-18 10:21 by kkcoco25
[考研] 301求调剂 +4 A_JiXing 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:32 by ruiyingmiao
[考研] 有没有道铁/土木的想调剂南林,给自己招师弟中~ +3 TqlXswl 2026-03-16 7/350 2026-03-17 15:23 by TqlXswl
[考研] 考研调剂 +3 淇ya_~ 2026-03-17 5/250 2026-03-17 09:25 by Winj1e
[考研] 东南大学364求调剂 +5 JasonYuiui 2026-03-15 5/250 2026-03-16 21:28 by 木瓜膏
[考研] 中科院材料273求调剂 +4 yzydy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 15:59 by Gaodh_82
[考研] 求老师收留调剂 +4 jiang姜66 2026-03-14 5/250 2026-03-15 20:11 by Winj1e
[考研] 266求调剂 +4 学员97LZgn 2026-03-13 4/200 2026-03-14 08:37 by zhukairuo
信息提示
请填处理意见