| 查看: 431 | 回复: 1 | |||
[交流]
【求助】谁能帮我翻译这一小段话
|
|
谁能帮我翻译这一小段话。本人不是学晶体的，专业名词太多，翻译有困难，求助大家： X-ray diffraction data were collected on a Rigaku saturn CCD area detector Computation using graphite-monochromatized Mo Kα radiation (λ=0.71073 Å  .Data reduction was performed by Crystalclear (Rigaku/MSC Inc., 2005). Structure solution and refinement were performed on on PCs by means of SHELX97 software package, and graphical representations of the molecular were made with SHELXTL (Bruker, 2002).All three structures were solved by direct methods and refined by full-matrix least squares on F2 using the SHELXTL program package.All non-hydrogen atoms were refined anisotropically,while hydrogen atoms were located in subsequent difference Fourier maps and their positional and isotropic displacement parameters were refined freely. |
回复此楼» 猜你喜欢
Chemdraw免费软件
已经有0人回复
-
单晶结构解析，各类疑难晶体数据处理和答疑
已经有38人回复
-
无机化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有245人回复
-
这个水相反应有没有催化剂促进发生
已经有4人回复
-
Mn Me3TACN
已经有5人回复
-
求助最新的CCDC数据库升级包
已经有0人回复
-
高中化学教师求助：配合物一水硫酸四氨合铜的紫外可见吸收光谱数据
已经有2人回复
-
ACS omega，返修返回去目前为in peer review，求助进度问题
已经有4人回复
-
南开大学化学学院招收电催化方向2027级博士生、博士后
已经有27人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 大家帮我看看这句话对不对？
已经有2人回复
- 请帮忙翻译两小段话，英译中
已经有3人回复
- 重金求助 谁能帮我翻译客户的一句话 是什么意思啊 在线等各位达人
已经有5人回复
- 帮忙翻译这一小段话..
已经有3人回复
- 大家帮忙，翻译一段化学类专利，一小段话。
已经有9人回复
- 麻烦能人帮我翻译一句话，谢谢。
已经有6人回复
- 】谁能帮忙翻译2句话
已经有1人回复
- 我这段话已经有一个翻译版本了，但觉得有些不好，想请各位虫友们帮忙修改一下。
已经有1人回复
- 帮润色一小段话（材料类），谢谢
已经有1人回复
- 大家帮我看看这句话对吗。如果不对怎么改呢？
已经有7人回复
2楼2011-03-29 18:19:48
