24小时热门版块排行榜    

查看: 718  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

hzhstar

铁杆木虫 (知名作家)

[求助] 帮忙翻译这一小段话..

参量是输入模式和原型模式之间的相似程度。输入模式越接近原型模式,相应的参量就越大,在竞争中获胜的可能性也就越大,所以构造参量的好坏将很大程序上影响到识别的准确性。可以反馈或范值来改进构造参量的方法。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wildwolf110

禁虫 (正式写手)

★
爱与雨下(金币+1): !! 2011-09-25 11:43:32
本帖内容被屏蔽

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

2楼2011-09-25 10:58:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hzhstar

铁杆木虫 (知名作家)

送鲜花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by wildwolf110 at 2011-09-25 10:58:25:
Parameter is the degree of similarity between input model and prototype model.The Closer input model to prototype model , the greater the corresponding parameter, and the greater possibility of win ...

非常感谢大哥的回复!

但:
1。The Closer input model to prototype model , the greater the corresponding parameter, and the greater possibility of winning the competition。  这句话是否不完整?

2。如果第一句改成: 参量反应了输入模式和原型模式之间的相似程度。
“是”改成“反应”, 该如何改呢?
3楼2011-09-26 16:23:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wildwolf110

禁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

hzhstar(金币+20, 翻译EPI+1): 谢谢! 2011-09-27 06:05:07
1.是完整的,是the more ......the more......句型
2.Parameter reflects the degree of similarity between input model and prototype model.
4楼2011-09-27 00:36:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hzhstar 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +5 7xHjyB3bAiwg 2026-10-24 5/250 2026-10-26 01:20 by cLOojpOxkX0G
[博后之家] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 7xHjyB3bAiwg 2026-10-23 10/500 2026-10-26 01:07 by cLOojpOxkX0G
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +5 7xHjyB3bAiwg 2026-10-23 12/600 2026-10-26 00:54 by cLOojpOxkX0G
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +5 7xHjyB3bAiwg 2026-10-23 12/600 2026-10-26 00:45 by cLOojpOxkX0G
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +5 7xHjyB3bAiwg 2026-10-23 5/250 2026-10-26 00:41 by cLOojpOxkX0G
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 7xHjyB3bAiwg 2026-10-23 9/450 2026-10-26 00:28 by cLOojpOxkX0G
[公派出国] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 7xHjyB3bAiwg 2026-10-23 8/400 2026-10-26 00:21 by cLOojpOxkX0G
[考研] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 7xHjyB3bAiwg 2026-10-23 5/250 2026-10-26 00:19 by cLOojpOxkX0G
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 WqtG0Aem8Ufl 2026-10-24 3/150 2026-10-25 20:24 by cLOojpOxkX0G
[考博] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 WqtG0Aem8Ufl 2026-10-24 4/200 2026-10-25 20:14 by cLOojpOxkX0G
[论文投稿] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 WqtG0Aem8Ufl 2026-10-24 4/200 2026-10-25 20:11 by cLOojpOxkX0G
[考研] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 WqtG0Aem8Ufl 2026-10-24 3/150 2026-10-25 20:11 by cLOojpOxkX0G
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 3xN9SualEUPt 2026-10-24 4/200 2026-10-25 14:20 by XiYP04It3Evb
[考博] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 DI1qFHFK0KbE 2026-10-24 4/200 2026-10-25 13:28 by XiYP04It3Evb
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 DI1qFHFK0KbE 2026-10-24 4/200 2026-10-25 13:18 by XiYP04It3Evb
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 7xHjyB3bAiwg 2026-10-24 4/200 2026-10-25 01:22 by XcOYG53d3x4p
[公派出国] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 7xHjyB3bAiwg 2026-10-24 3/150 2026-10-24 18:23 by WqtG0Aem8Ufl
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 7xHjyB3bAiwg 2026-10-24 3/150 2026-10-24 15:41 by Equinoxhua
[考博] 27秋申博自荐 +4 且听风吟时 2026-10-21 4/200 2026-10-23 13:26 by 大大大肥虫
[考博] 郑州大学申博 +5 stars~ 2026-10-19 8/400 2026-10-22 15:06 by stars~
信息提示
请填处理意见