24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 422  |  回复: 1

janelee31

铜虫 (初入文坛)

[交流] 紧急求一句话翻译!

这是和医药化学相关的汉译英,请有相关专业背景的朋友进行翻译,谢谢!
“内、外加法集中了前两种方法的优点。显然,就崩解速度而言,外加法大于内、外加法大于内加法; 就溶出度而言,内、外加法大于内加法大于外加法。”
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bronzezt

至尊木虫 (职业作家)

★ ★ ★ ★ ★ ★
fangyuan2004(金币+2,VIP+0):鼓励交流
janelee31(金币+4,VIP+0):虽然感觉不是很好,但仍然感谢你!
Exterior  and interior addition centralizes the advantages of the front methods. Obviously,  for disintegrating rate, exterior addition is gearter than exterior and interior addtion and exterior and interior addtion is greater than interior addition; for dissolution, exterior and interior addtion is greater than exterior addtion.
2楼2008-08-25 08:44:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 janelee31 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见