版块导航: 正在加载中...

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

wangdong

木虫 (小有名气)

应助: 6 (幼儿园)
金币: 3192.8
红花: 2
帖子: 161
在线: 110.3小时
虫号: 26513
注册: 2003-10-17
性别: GG
专业: 有机分子功能材料化学

[求助] 请教翻译一个词已有1人参与

请问怀旧人文这个词翻译成英文怎么说啊，感谢

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]

回复此楼

» 猜你喜欢

过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链已经有10人回复
今年春晚有几个节目很不错，点赞！已经有12人回复
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？已经有13人回复
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低已经有12人回复
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书已经有5人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

请教一个英文名词的翻译已经有3人回复
请教几个高频生物学词汇的翻译已经有4人回复
这个单词怎么翻译？已经有8人回复
请教一个词组的翻译 discrete perihaustorial domains 已经有4人回复
制药相关名词翻译已经有36人回复
在哪可以查到最权威专业物理名词翻译已经有4人回复
求助，问一个名词，hardwood,该如何翻译？已经有6人回复
经常遇到一些英文单词有道之类都无法翻译，怎么破已经有19人回复
这几个单词应该怎么翻译呢已经有6人回复
关于一篇文献中的英语单词的翻译已经有1人回复
请教专业名词翻译：已经有1人回复
材料专业看英文文献有没有专业的字典或网站可供翻译已经有12人回复
求助翻译一个单词，Post-polymerization modification 已经有17人回复
在翻译外导的CV，遇到一个词：habilitation fellowship，请问是什么意思？已经有5人回复
翻译求助——就一组词已经有8人回复
求教两个词组~~ 已经有4人回复
就这么几十个单词帮忙翻译下已经有7人回复
请问“学费证明”四个字怎么翻译成英文？已经有7人回复
英文摘要：在本项目中的“项目”一词应该翻译成什么合适？已经有17人回复
为什么一个单词有那么多意思，为什么记了单词也不会翻译已经有8人回复
最近写文章，遇到一个名词，不会翻译。超顺磁性的截止温度TB翻译成英文是什么？已经有6人回复
【求助】单词bed怎么翻译呢？已经有8人回复

1楼 2015-05-18 17:30:43

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

krispanlove

金虫 (小有名气)

应助: 26 (小学生)
金币: 719.4
红花: 21
帖子: 254
在线: 29.1小时
虫号: 3898944
注册: 2015-05-30
性别: MM
专业: 环境工程

根据吴景荣主编的《新时代汉英大词典》，怀旧人文翻译为：Nostalgia humanism

赞一下

回复此楼

安安静静的就好

3楼2015-06-06 08:43:54

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 3 个回答

wangxueli1983

金虫 (小有名气)

应助: 6 (幼儿园)
金币: 1600.6
红花: 2
帖子: 116
在线: 16小时
虫号: 361634
注册: 2007-05-04
性别: MM
专业: 应用语言学

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
wangdong: 金币+20, ★★★很有帮助, 谢谢你 2015-05-19 09:00:57

怀旧人文可以翻译为
Nostalgic humanities

赞一下

回复此楼

2楼2015-05-19 08:35:19

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 3 个回答

24小时热门版块排行榜

wangdong

[求助] 请教翻译一个词 已有1人参与

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

krispanlove

wangxueli1983

【答案】应助回帖

[求助] 请教翻译一个词已有1人参与