24小时热门版块排行榜    

查看: 948  |  回复: 8

lylove09

新虫 (初入文坛)

[求助] 怎么翻译,谢谢 已有2人参与

cross mass of the vehicle怎么翻译?车辆重量?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

村羊过河

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
lylove09: 金币+5, 就是整车质量,谢谢 2015-03-13 09:52:22
文献上查到:“……汽车横向动力学整车质量”
Ilived
2楼2015-03-06 07:38:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

az_az2006

铜虫 (小有名气)

应该指车辆很多很多,代表个人意见,请参考
3楼2015-03-06 17:17:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

az_az2006

铜虫 (小有名气)

可能错了,
4楼2015-03-06 17:20:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mailyoulina

金虫 (正式写手)

逍遥子


【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
跨界车的质量。CROSS是跨界车,即:吸收了轿车和SUV的部分优点,有轿车的速度和节油,又有SUV的良好通过能力。如SX4、逍客等,说白了,就是“高底盘轿车”。
5楼2015-03-07 13:39:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lylove09

新虫 (初入文坛)

已经搞定了,谢谢啦哈。
6楼2015-03-13 09:42:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lylove09

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
3楼: Originally posted by az_az2006 at 2015-03-06 17:17:05
应该指车辆很多很多,代表个人意见,请参考

谢谢啦
7楼2015-03-13 09:53:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lylove09

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
4楼: Originally posted by az_az2006 at 2015-03-06 17:20:30
可能错了,

哈哈,谢谢
8楼2015-03-13 09:53:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lylove09

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
5楼: Originally posted by mailyoulina at 2015-03-07 13:39:05
跨界车的质量。CROSS是跨界车,即:吸收了轿车和SUV的部分优点,有轿车的速度和节油,又有SUV的良好通过能力。如SX4、逍客等,说白了,就是“高底盘轿车”。

谢谢啦
9楼2015-03-13 09:53:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lylove09 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0854复试调剂 276 +4 wmm9 2026-03-01 5/250 2026-03-02 06:41 by 汪!?!
[考研] 材料学硕318求调剂 +5 February_Feb 2026-03-01 5/250 2026-03-01 23:31 by L135790
[考研] 292求调剂 +6 yhk_819 2026-02-28 6/300 2026-03-01 23:23 by 向上的胖东
[考研] 0805总分292,求调剂 +7 幻想之殇 2026-03-01 7/350 2026-03-01 21:22 by 公瑾逍遥
[考研] 299求调剂 +3 Y墨明棋妙Y 2026-02-28 5/250 2026-03-01 21:01 by tangxiaotian
[考研] 化工299分求调剂 一志愿985落榜 +5 嘻嘻(*^ω^*) 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:47 by 无际的草原
[考研] 298求调剂 +6 axyz3 2026-02-28 6/300 2026-03-01 19:00 by 18137688336
[考研] 291分工科求调剂 +9 science饿饿 2026-03-01 10/500 2026-03-01 18:55 by 18137688336
[考研] 295求调剂 +7 19171856320 2026-02-28 7/350 2026-03-01 18:54 by 18137688336
[考研] 285求调剂 +8 满头大汗的学生 2026-02-28 8/400 2026-03-01 16:47 by caszguilin
[考研] 304求调剂 +6 曼殊2266 2026-02-28 7/350 2026-03-01 15:14 by wjLi2017
[考研] 298求调剂 +9 人间唯你是清欢 2026-02-28 12/600 2026-03-01 14:23 by Ducount.Y
[考研] 302材料工程求调剂 +4 Doleres 2026-03-01 5/250 2026-03-01 11:52 by liqiongjy
[考研] 调剂 +3 简木ChuFront 2026-02-28 3/150 2026-03-01 11:46 by 王伟要上岸啊
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +6 Soliloquy_Q 2026-02-28 11/550 2026-03-01 11:14 by 歌liekkas
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 304求调剂 +3 52hz~~ 2026-02-28 5/250 2026-03-01 00:00 by 52hz~~
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
[高分子] 求环氧树脂研发1名 +3 孙xc 2026-02-25 11/550 2026-02-28 16:57 by ichall
[硕博家园] 【博士招生】太原理工大学2026化工博士 +4 N1ce_try 2026-02-24 8/400 2026-02-26 08:40 by N1ce_try
信息提示
请填处理意见