| 查看: 1390 | 回复: 7 | ||
zjlqingdao木虫 (正式写手)
|
[求助]
请大家帮忙分析一句英语的语法结构 已有2人参与
|
|
The town got its charming nickname from the fact that every July, so much garlic is harvested that the entire town. harvested和 the whole town中间为什么加一个that?是做什么句子成分的？ |
回复此楼» 猜你喜欢
让我中一个面上吧！
已经有8人回复
-
科研孤儿太难了
已经有13人回复
-
言之凿凿，明天官网会通知放榜？
已经有17人回复
-
时间戳又变了
已经有17人回复
-
今天系统多次维护，明天很可能放榜！
已经有11人回复
-
时间戳变了，能看出什么问题？
已经有23人回复
-
只有每年这种时候来逛逛小木虫
已经有22人回复
-
放榜前的不淡定
已经有12人回复
-
重要消息，中午系统在维护
已经有12人回复
-
今天基金会出结果吗？20260819
已经有15人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求助有关句子结构及语法分析
已经有13人回复
- 有讲英语语法的好书么？
已经有31人回复
- 请大家帮我分析下审稿意见
已经有18人回复
- 大家帮我看看我这英语到底是什么水平
已经有20人回复
- 求助英语句子结构分析和翻译
已经有7人回复
- 英语语法怎么大修
已经有10人回复
- 见过最好的英语语法讲义【已搜索无重复】
已经有871人回复
- 帮忙看个密封的结构
已经有8人回复
- 【外语考试】超全的英语学习资料，口语，听力，语法句子，小说等等，值得收藏哦~
已经有72人回复
- 求翻译一句英文，我的语法很差，请指出该句涉及的主要语法点
已经有11人回复
- 分析句子成分及语法特点
已经有16人回复
- 巧学英语看你的：直击英语语法重点难点
已经有157人回复
- 帮忙弄一下结构
已经有8人回复
- 学习语法——《英语语法脉络》
已经有306人回复
- 英语怎么办？我语法什么的都不懂！求指点
已经有41人回复
- 烦劳牛人看一下这几句英语翻译哪里有问题，翻译板块人太少了，看看语法和结构也行。BB
已经有3人回复
- 遇到了一位细心认真的好编辑，给我通篇改英文语法
已经有50人回复
- 审稿人要我找英语母语的人帮忙修改语法，怎么办？
已经有12人回复
- 急求：投稿审查要求修改英语语法，如何回复啊？
已经有20人回复
- 【求助】准备考研英语的时候应该如何复习英语语法
已经有12人回复
- 100个句子搞定英语语法（已经搜索，无重复）
已经有17人回复
大大紫棱儿
新虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 124.9
- 散金: 5
- 帖子: 107
- 在线: 43.3小时
- 虫号: 2532927
- 注册: 2013-07-04
- 专业: 有机高分子功能材料
2楼2015-02-10 09:49:28
3楼2015-02-10 10:57:01
zjlqingdao
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2745.1
- 散金: 100
- 红花: 1
- 帖子: 518
- 在线: 690.1小时
- 虫号: 776220
- 注册: 2009-05-21
- 性别: GG
- 专业: 肿瘤生物治疗
4楼2015-02-10 15:50:02
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
zjlqingdao: 金币+5, ★★★★★最佳答案, 哥。。。高手呀。。。英语达人呀。。。男神 2015-02-10 21:06:41
zjlqingdao: 金币+5, ★★★★★最佳答案, 哥。。。高手呀。。。英语达人呀。。。男神 2015-02-10 21:06:41
|
原句完整应为: "The town got its charming nickname from the fact that every July, so much garlic is harvested that the entire town, home to almost 6,000 people, smells of the pungent bulb." 原始出处应为: Audrey Akcasu发表于2015年1月31日, 网址 http://en.rocketnews24.com/2015/ ... its-name-proclaims/ 国内各英语网站转载时好像全都错误地舍去了", home to almost 6,000 people, smells of the pungent bulb." 如 新东方英语: http://yingyu.xdf.cn/yd/food/201502/10207805.html 可可英语: http://www.kekenet.com/read/201502/359032.shtml 网易教育: http://edu.163.com/15/0210/10/AI3A76UF00294MBE.html 这样这句话应该很好理解了(so ... that ...句型). |
5楼2015-02-10 20:53:36
6楼2015-02-10 22:10:37
18132072823
铜虫 (初入文坛)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 331.3
- 帖子: 25
- 在线: 4.5小时
- 虫号: 3321096
- 注册: 2014-07-13
- 性别: MM
- 专业: 牙缺损、缺失及牙颌畸形的
7楼2015-02-11 08:45:34
 |
8楼2015-02-12 13:41:13
