| 查看: 250 | 回复: 1 | |||
[求助]
这个该怎么翻译？ 已有1人参与
|
|
看文献碰到，不懂，请教专业人士：In order to have a relevant representation of the different vegetation types found on the massif, sample sites were chosen from 155 plots according to their botanical content,representative of pinewood,oak grove,shrubland or grassland. 我不懂的：botanical content是什么？relevant representation是什么？ |
回复此楼» 猜你喜欢
拟解决的关键科学问题还要不要写
已经有7人回复
-
26申博
已经有3人回复
-
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有22人回复
-
最失望的一年
已经有4人回复
-
国自然申请面上模板最新2026版出了吗？
已经有19人回复
-
请教限项目规定
已经有3人回复
-
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？
已经有10人回复
-
基金申报
已经有6人回复
-
推荐一本书
已经有13人回复
-
疑惑？
已经有5人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求助这句话怎样翻译，两个by是怎么翻译？
已经有2人回复
- 请问下这句话应该怎么翻译？rolled steel relative thickness narrow
已经有5人回复
- 这句话有些长，后半句翻译不太通顺，哪位帮忙翻译一下？？？
已经有19人回复
- 请问这句话应该怎么翻译为好？
已经有4人回复
- 翻译求助
已经有5人回复
- 这个文章的标题怎么翻译
已经有5人回复
- 这句拗口的话怎么翻译呢
已经有4人回复
- 大家帮忙看看这里的ground应该怎么翻译
已经有6人回复
- 请教这句话应该怎么翻译，谢谢！
已经有4人回复
- 这句话怎么翻译会好一点，谢谢
已经有5人回复
- 请教一句英文的翻译
已经有1人回复
- 这几个单词应该怎么翻译呢
已经有6人回复
- projector-augmented wave (PAW）这个怎么翻译？
已经有3人回复
- 这个英文怎么翻译？谢谢
已经有5人回复
- ASME Fellow 怎么翻译
已经有9人回复
- 这句话怎么翻译？
已经有9人回复
- 这句话怎么翻译？
已经有9人回复
- 这个题目你怎么翻译？
已经有6人回复
- 跪求英语达人翻译一下这个计算式
已经有4人回复
- 中文中的短句在英文中该怎么翻译？
已经有8人回复
- 大家帮忙看看这图上的英文应该怎么翻译。。。
已经有6人回复
- 【求助】求助翻译。这个词（tavorite）怎么翻译啊？
已经有8人回复
sunrq516516
金虫 (小有名气)
- 应助: 23 (小学生)
- 金币: 1066.8
- 散金: 20
- 红花: 4
- 帖子: 155
- 在线: 45.1小时
- 虫号: 2731470
- 注册: 2013-10-17
- 性别: MM
- 专业: 代谢性疾病药物药理
2楼2014-06-24 10:04:10