24小时热门版块排行榜    

查看: 483  |  回复: 2

lixiaoliang

金虫 (小有名气)

[求助] 重金求助中文翻译成英文!

比较3和4发生自旋翻转的磁场,没有明显的不同,这和两个化合物的结构极其类似相关,而抗衡离子和层与层连接方式的不同主要影响的是在最高场时的磁化强度,对化合物3和4来说分别在5 T时达到了3.03 Nβ和3.34 Nβ。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ncsuuvm

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
lixiaoliang: 金币+40, 不是特别专业,但还是感谢你 2013-05-10 08:18:17
fbqrdzs: 金币+1, 鼓励交流! 2013-05-25 10:34:35
There is no significant difference between the self-spinning flipping magnetic fields of No. 3 and No. 4, which is related to the extreme similarity of the structures of the two compounds. The connection difference of counter ions with layers mainly affects the magnetization strength at the maximum field, with 3.03Nβ and 3.34 Nβ at 5T for compounds No.3 and No.4 respectively.
semi
2楼2013-05-09 22:45:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ncsuuvm

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

晕。。“不是特别专业。。” 我不是你这个专业的,给你翻译基本的框架都弄好了,专业的词汇你自己修改一下就行了。。难道非要吧饭直接送到你嘴里?
semi
3楼2013-05-10 09:04:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lixiaoliang 的主题更新
信息提示
请填处理意见