| 查看: 866 | 回复: 6 | |||
[求助]
投稿后审稿意见，请问这句话是什么意思啊，牛人帮我翻译一下
|
| In Equation 6, the symbols D and U do not denote moduli, as stated in text immediately after the equation. |
回复此楼» 猜你喜欢
材料调剂
已经有4人回复
-
面上模板改不了页边距吧？
已经有6人回复
-
307求调剂
已经有6人回复
-
304求调剂
已经有5人回复
-
317一志愿华南理工电气工程求调剂
已经有8人回复
-
272求调剂
已经有3人回复
-
化工专硕348，一志愿985求调剂
已经有6人回复
-
292求调剂
已经有3人回复
-
290求调剂
已经有6人回复
-
295求调剂
已经有5人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 谁能帮我翻译下这段审稿意见是什么意思？尤其是最后一句。多谢了
已经有4人回复
- 审稿意见：英文摘要需要重新改写，可以详细些，注意介词用法~求帮个小忙！！！
已经有2人回复
- 谁能帮我看看审稿人提出的语法问题，引号的时文章的句子，就是有问题的
已经有1人回复
- 烦劳牛人看一下这几句英语翻译哪里有问题，翻译板块人太少了，看看语法和结构也行。BB
已经有3人回复
- 求助审稿意见的翻译
已经有6人回复
- 审稿意见回复（格式方面的），汉语大概意思已经写出来，求翻译
已经有5人回复
- [求助]帮人审稿，有句话不知道怎么用英语说。
已经有4人回复
- 急求大家帮忙翻译一下一句审稿回复
已经有8人回复
- 相平衡投稿后审稿人有个意见，没看懂是什么意思
已经有2人回复
- 修改意见中有几处英文不是很确定，请牛人指点！
已经有1人回复
- 国内有SPRINGER的审稿牛人吗？
已经有8人回复
- JPCC审稿意见，要反驳吗？牛人帮忙看下！
已经有5人回复
- 各位自动化学报的审稿牛人，看看我这种情况，被拒的可能有多大啊
已经有16人回复
- 投了Journal of Wind Engineering & Industrial Aerodynamics,两年被拒
已经有10人回复
glassman782
铁杆木虫 (知名作家)
- 应助: 1519 (讲师)
- 金币: 13340.3
- 红花: 29
- 帖子: 7313
- 在线: 513.9小时
- 虫号: 468843
- 注册: 2007-11-28
- 专业: 粉末冶金与粉体工程
2楼2013-03-11 22:41:25
nono2009
超级版主 (文学泰斗)
No gains, no pains.
-
专家经验: +21105 - SEPI: 10
- 应助: 28684 (院士)
- 贵宾: 513.911
- 金币: 2555220
- 散金: 27828
- 红花: 2147
- 沙发: 66666
- 帖子: 1602255
- 在线: 65200.9小时
- 虫号: 827383
- 注册: 2009-08-13
- 性别: GG
- 专业: 工程热物理与能源利用
- 管辖: 科研家筹备委员会
3楼2013-03-12 07:31:30
匿名
用户注销 (职业作家)
- 应助: 549 (博士)
- 贵宾: 0.23
- 金币: 2859.9
- 散金: 2337
- 红花: 97
- 沙发: 1
- 帖子: 3355
- 在线: 1328.3小时
- 虫号: 0
- 注册: 2011-07-08
- 性别: GG
- 专业: 凝聚态物性 II ：电子结构
- 管辖: 材料区
4楼2013-03-12 08:50:33
cooooldog
铁杆木虫 (著名写手)
ส็็็
- 应助: 237 (大学生)
- 金币: 6101.9
- 散金: 1114
- 红花: 39
- 帖子: 1380
- 在线: 553.8小时
- 虫号: 506699
- 注册: 2008-02-18
- 专业: 模式识别
这个读不懂，估计整篇文章的英语会有不少毛病或不流畅的地方。楼主应该请高人帮自己润色文章，否则机会比较少 5楼2013-03-12 11:55:06
6楼2013-03-12 14:32:18
7楼2013-03-12 17:06:29
