| 查看: 721 | 回复: 6 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
帮忙翻译一句英文
|
||
|
1、In the fully packed charcoal pellet bioreactor, it was considered that the shortening of an actual retention time of the culture broth limited the bioreactor performance under high dilution rate and high aeration conditions. 2、The continuous acetic acid fermentation started up smoothly after seeding and was successfully operated for about 180 d under various retention times. 重点是retention time 这个词，字面翻译是保留时间，但是在发酵过程中，保留时间是个什么东西，没听说过，还是在发酵里有别的解释？ |
回复此楼» 猜你喜欢
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有4人回复
-
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有12人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求助 帮忙翻译两段英文，急用！
已经有2人回复
- 急。。求帮忙翻译这几句英文
已经有1人回复
- 求好心的朋友帮忙翻译一句英文
已经有3人回复
- 帮忙看一下几句话的英文翻译。谢谢！水处理类。帮忙改一下语法和结构。BB
已经有5人回复
- 帮忙翻译几段英文文献
已经有3人回复
- 帮忙翻译一段英文文献
已经有3人回复
- 求高手帮忙翻译一段英文，要通顺，不要谷歌翻译之类的！
已经有3人回复
- 求翻译一句英文
已经有4人回复
- 帮忙看一下这句英文的意思
已经有5人回复
- 帮忙翻译一句英文
已经有1人回复
- 帮忙翻译成英文
已经有2人回复
- 求一句话的英文翻译
已经有6人回复
- 帮忙翻译成英文，不需要很好，大概即可 150
已经有1人回复
- 帮忙翻译几段英文（化工）
已经有2人回复
j2
木虫 (正式写手)
- 应助: 56 (初中生)
- 金币: 3797.8
- 散金: 2
- 红花: 4
- 帖子: 688
- 在线: 108.8小时
- 虫号: 452275
- 注册: 2007-11-05
- 性别: MM
- 专业: 卫生检验
6楼2012-12-22 08:47:34
weebug
版主 (著名写手)
- 应助: 64 (初中生)
- 贵宾: 0.053
- 金币: 10876.1
- 散金: 63
- 红花: 24
- 帖子: 1508
- 在线: 453小时
- 虫号: 1848974
- 注册: 2012-06-05
- 专业: 生物物理、生物化学与分子
- 管辖: 人文社科
2楼2012-12-20 00:45:36
3楼2012-12-20 09:05:40
weebug
版主 (著名写手)
- 应助: 64 (初中生)
- 贵宾: 0.053
- 金币: 10876.1
- 散金: 63
- 红花: 24
- 帖子: 1508
- 在线: 453小时
- 虫号: 1848974
- 注册: 2012-06-05
- 专业: 生物物理、生物化学与分子
- 管辖: 人文社科
【答案】应助回帖
★
感谢参与，应助指数 +1
雨枫林影: 金币+1 2012-12-22 10:05:10
感谢参与，应助指数 +1
雨枫林影: 金币+1 2012-12-22 10:05:10
| 可谷歌下bioreactor retention time, 我会翻为生物反应（@驻留）时间，即生物过程所需的时间。 这里有份文献： http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11542585 |
4楼2012-12-20 09:29:08