24小时热门版块排行榜    

查看: 363  |  回复: 3

pptony113

铜虫 (小有名气)


[交流] 【求助】谁能帮我把一句古诗翻译成英文

“雨过琴书润 风来翰墨香”  送给外国友人一幅字,不知道怎样用英语向他解释,谁能给一个合适的解释,不胜感激!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pptony113

铜虫 (小有名气)


还有一副字是“通古博今"
2楼2011-04-11 20:51:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huzhihuia

铁杆木虫 (正式写手)


雨过琴书润 风来翰墨香
It is mizzling outside the window while I am reading,the koto and the books are moisture by the moist air,the perfume of the China ink are emitted following the breeze.
通古博今
erudite and informed
4楼2011-04-15 20:35:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
zyxme3楼
2011-04-11 21:18   回复  
相关版块跳转 我要订阅楼主 pptony113 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 工材E口JQ有消息了吗 +4 babyduck 2024-06-11 4/200 2024-06-14 17:23 by firepick
[基金申请] 博士后创新人才支持计划公示 +8 aishida144 2024-06-14 11/550 2024-06-14 15:34 by msjy
[有机交流] 车间生产,真空度很高,温度很高,但减压蒸馏速度很慢。 10+10 召唤鬼泣lL 2024-06-13 31/1550 2024-06-14 15:21 by zyp0009928
[基金申请] 博后基金,以往的结果点不开,怎么回事呢?最后一次机会了,两次都没中前面。 +7 kyukitu 2024-06-14 9/450 2024-06-14 15:21 by 取名字烦人
[硕博家园] 关于硕博连读的一些疑问? +4 Lwenter 2024-06-14 4/200 2024-06-14 14:32 by ou0551
[考博] 申博找导师 +4 疏影横斜水清浅3 2024-06-13 6/300 2024-06-14 14:31 by zxl_1105
[基金申请] 面上基金有一个(两个)C是不是就没戏了.... 5+3 zzzm116 2024-06-13 16/800 2024-06-14 11:48 by draco1987
[基金申请] 国自然基金公布的时候基金号有吗 +8 潇洒怡惜 2024-06-13 11/550 2024-06-14 11:24 by JRfei
[基金申请] 有没有机械的前辈分享一下评上海优都是什么成果啊 +6 wulala800 2024-06-10 6/300 2024-06-14 11:19 by kyois8782
[论文投稿] 返修送审后第3天,只有原来的一个审稿人接受了审稿,其他两个有没有可能跑路? 60+5 huanpo116 2024-06-08 9/450 2024-06-14 10:01 by bobvan
[论文投稿] ACS Nano投稿后分配到副编辑手里12天了,能确定送审了吗? +5 潇洒怡惜 2024-06-12 10/500 2024-06-14 09:56 by 潇洒怡惜
[有机交流] 旋蒸请教 +6 办公室摸鱼 2024-06-09 9/450 2024-06-13 21:31 by wuxiaominggo
[基金申请] 博士后面上项目状态还是专家评审吗 10+9 Thatcheremu 2024-06-13 55/2750 2024-06-13 21:23 by 乌合麒麟
[基金申请] 连续两年医学口青年项目初审体会 +11 进击的荣耀 2024-06-09 18/900 2024-06-13 17:27 by 进击的荣耀
[博后之家] 第75批博后面上大概什么时候能出结果。 +4 超级老快 2024-06-07 5/250 2024-06-13 15:53 by 三号背心
[基金申请] 中者为王-观某校级项目为领导瓜分有感 +24 zqwcr 2024-06-08 36/1800 2024-06-13 14:53 by yuting
[有机交流] 原料反应完了,怎么知道是产物还是中间体 +6 小胡在努力 2024-06-11 8/400 2024-06-13 13:33 by 091602
[考研] 物理化学一对一辅导 +3 林大diao 2024-06-12 4/200 2024-06-13 08:09 by 化院大男孩
[硕博家园] 求助 +6 LYWwrz 2024-06-09 9/450 2024-06-11 13:12 by powerhours
[教师之家] 公办双非,学生论文升学就业都不行。一本大学的论文升学就业没问题吧? +5 河西夜郎 2024-06-09 5/250 2024-06-10 17:59 by yyallen2003
信息提示
请填处理意见