| 查看: 1896 | 回复: 11 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
【求助】关于翻译的一个问题
|
|||
| 有一个断键的反应，我把键长从1.1-3.0能量一直增加，是一个直线，所以这个反应没有过渡态，我不知道用英文怎么表述，想找几篇这方面的英文文献，能给点资源和建议吗？ |
回复此楼» 猜你喜欢
今年面上没有消息，想来是没了，散个金攒攒人品，为明年祈福
已经有698人回复
-
合肥工业大学854仪器技术综合专业课考研
已经有0人回复
-
物理化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有290人回复
-
27年电化学博士毕业，想找海外QS前50的高校读博后求推荐
已经有3人回复
-
27年电池/材料类博士申请
已经有2人回复
-
2027年博士申请或转博科研助理 求推荐
已经有1人回复
-
求相关合成条件
已经有12人回复
-
氯化钠与有机磺酸分离
已经有0人回复
-
2027春季申博自荐
已经有6人回复
-
瑞典-博后-固态电池-粘结剂-锂离子电池方向
已经有13人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 一个化学翻译小问题，请教！
已经有1人回复
- 烦劳牛人看一下这几句英语翻译哪里有问题，翻译板块人太少了，看看语法和结构也行。BB
已经有3人回复
- 问个工作职称的翻译问题！在像中科院等这样的 下属研究所里 助理研究员 怎么翻译
已经有9人回复
- 有关涂层文献中“etching” 一词的翻译问题。。。急！！
已经有15人回复
- 刚中了JSPS，请教有经验的人一个提交学位证书翻译的问题
已经有14人回复
- 问大家一个问题
已经有2人回复
- 一个小问题？高手帮忙！
已经有1人回复
- 关于翻译版如何发展的问题
已经有26人回复
- 多个英文翻译的问题，呵呵，麻烦各位虫友了
已经有4人回复
- 求助一个英文翻译问题！
已经有10人回复
- 碰到了很严重的问题，帮我翻译一下
已经有3人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
告别流水线爽文！108万字完结仙侠《女娲石之灵石奇缘（仙界篇）》值得细品
+1/9020
-
散金祈福
+5/4015
-
散金祈福
+5/1150
-
散金祈福
+3/795
-
五大联赛看好哪支球队
+5/200
-
散金求好运
+1/192
-
山东征女友，坐标济南
+1/89
-
哈尔滨工业大学（校本部）电子与信息工程学院2027级博士招生
+1/65
-
强耀生物金秋开学季活动，2026年8月18日-10月31日，肽库筛选低至2W5
+3/43
-
中山大学化学工程与技术学院欧阳钢锋/吴鑫课题组博士生（2027年入学）/博士后招聘启事
+1/40
-
pcold 原核表达载体
+1/9
-
2027环境工程博士申请
+1/8
-
南方医科大学深圳医院陈烨/余涛教授课题组联合培养博士后招聘
+1/6
-
中科院大连化学物理研究所 招聘 催化剂研发方向 科研助理 2名
+1/5
-
清华大学联培学生/科研助理/研究实习生招聘
+1/4
-
清华大学环境课题组招聘环境工作专业客座生研究生2-3名（应用导向）
+1/2
-
找女友
+1/2
-
新审查指南施行半年，AI方向的专利申请是不是更看"技术味"了？
+1/2
-
江苏大学生物科学与技术学院雍阳春课题组招聘“合成生物学”副教授/讲师
+1/1
-
找女友
+1/1
4楼2010-12-28 22:58:06
2楼2010-12-28 09:22:24
晋三少(金币+1): 2010-12-29 20:16:33
|
能量一直增加，是个直线，这是不可能的。 你说键长从1.1-3.0拉长，是做柔性的扫描还是直接硬扫的——就是说固定键长单点算的。如果是固定键长单点算，那么也就应该是莫斯势的曲线，类似于大写字母V右半部分在无限远处拉平。。这种扫描计算毫无意义。而且不会有是直线的可能。如果是柔性扫描的，那么也许左右部分都太简单，没有空间位阻的问题，没有其他取代基重新排列的问题，那么就是个直接拉断的过程，当然没有过渡态，比如N2，两个N原子直接拉断就成了两个N自由基，没有过渡态是正常的。如果连接的两个原子各自还有其他取代基跟着，那么拉断的过程会涉及到其他取代基空间位置的改变，则存在有过渡态的可能啊。如果扫势能面没有过渡态，那么扫吉布斯自由能面也许会有过渡态呢，当然，gaussian是无法扫自由能面的，这个东东就不好处理了。 |
3楼2010-12-28 18:10:55
5楼2010-12-29 20:14:43
