应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 化学化工区 » 精细化工 » 【求助】翻译一句话
21/1返回列表
查看: 283  |  回复: 1
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

wangwei51669

新虫 (著名写手)

[交流] 【求助】翻译一句话

cold  trap;knock-out trap;dry-ice trap这三个词怎么翻译？原文如下：
Be aware of the need for secondary condensation.such as a dry ice/alcohol trap.When vacuum distilling low boiling solvents.A vapor knockout trap should be installed at the pump outlet as standard practise.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
再苦，也别忘记坚持；再烦，也别忘记微笑；再急，也要注意语气；再累，也要爱自己！低调做人，你会一次比一次稳健；高调做事，你会一次比一次优秀！
1楼 2010-10-10 18:23:43
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

13592440343

木虫 (小有名气)
★
blueboy(金币+1):谢谢参与 2010-10-15 23:33:11
trap有抑制物，阻止物的意思，不知道把这意思放到你完整的文章里合适吗
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2010-10-15 23:09:42
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wangwei51669 的主题更新
21/1返回列表
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭