24小时热门版块排行榜    

查看: 1045  |  回复: 11

琳琳8807

木虫 (小有名气)

[交流] 帮忙翻译下这句话,谢谢 已有4人参与

one of whom should be a member of the Editorial Board, upon submission of their manuscript to the journal.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wellyy2005

至尊木虫 (文坛精英)

s

要是该杂志的编委,才能投稿啊
2楼2010-07-14 18:58:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xkool

金虫 (正式写手)

琳琳8807(金币+1): 2010-07-14 19:47:18
给点前后文?
感觉有点模糊啊
引用回帖:
Originally posted by 琳琳8807 at 2010-07-14 18:36:35:
one of whom should be a member of the Editorial Board, upon submission of their manuscript to the journal.

3楼2010-07-14 19:28:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

琳琳8807

木虫 (小有名气)

Authors are required to provide the names and e-mail addresses of at least 3 international reviewers, one of whom should be a member of the Editorial Board, upon submission of their manuscript to the journal. 原文是这么说的,麻烦你再帮我看下,就是最后一句我弄不明白是什么意思,谢谢!
4楼2010-07-14 19:48:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xkool

金虫 (正式写手)

琳琳8807(金币+1): 2010-07-14 19:54:27
Authors are required to provide the names and e-mail addresses of at least 3 international reviewers, one of whom should be a member of the Editorial Board, upon submission of their manuscript to the journal. 原文是这么说的,麻烦你再帮我看下,就是最后一句我弄不明白是什么意思,谢谢!

哈哈,这下就明白了嘛,
作者在投稿时请提供至少三个国际审稿人,其中一个必须为member of the Editorial Board
引用回帖:
Originally posted by 琳琳8807 at 2010-07-14 19:48:52:
Authors are required to provide the names and e-mail addresses of at least 3 international reviewers, one of whom should be a member of the Editorial Board, upon submission of their manuscript to t ...

5楼2010-07-14 19:51:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

琳琳8807

木虫 (小有名气)

是说这个杂志的还是别的杂志的都可以啊?谢谢了
6楼2010-07-14 19:54:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xkool

金虫 (正式写手)

你所投的杂志
引用回帖:
Originally posted by 琳琳8807 at 2010-07-14 19:54:15:
是说这个杂志的还是别的杂志的都可以啊?谢谢了

7楼2010-07-14 19:55:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nanfeng

木虫 (著名写手)

琳琳8807(金币+1): 2010-07-14 19:59:17
投稿时,选择审稿人,其中需要一位杂志编委
8楼2010-07-14 19:56:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

琳琳8807

木虫 (小有名气)

关键最后一句是什么意思?就是这句upon submission of their manuscript to the journal.
9楼2010-07-14 20:00:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xkool

金虫 (正式写手)

琳琳8807(金币+1): 2010-07-14 20:04:44
就是在你上交你的稿件的时候,没啥特别的意思,不要纠结了
引用回帖:
Originally posted by 琳琳8807 at 2010-07-14 20:00:15:
关键最后一句是什么意思?就是这句upon submission of their manuscript to the journal.

10楼2010-07-14 20:02:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 琳琳8807 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见