24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
南方科技大学公共卫生及应急管理学院2025级博士研究生招生报考通知
查看: 461  |  回复: 0

尽心无言

铁虫 (初入文坛)

[求助] 请材料专业的英语大神翻译下面两段话,跪求

2.5. X-ray diffraction
Residual stresses were determined by lattice parameter
displacement measurement on the {104} diffracting plane
using a SEIFERT MZ6TS diffractometer with CrK a radiation
(波长= 0.228975 nm) and a PSD detector. Measurements
were performed across the weld line on the top
surface of the weld. The gauge volume was determined with
a 2 * 2 mm tape mask. The sin2W method was used to
determine the residual stresses.

3.1. Determination of the process window
‘‘Bead on plate” samples were used to determine the
FSW process window for AZ31 magnesium alloy
(Fig. 3). The welds obtained that did not present any
porosity, any crack and that exhibited a flash size <2 mm
were defined as ‘‘sound welds”.
谢谢大家了,这是关于镁合金搅拌摩擦焊的外文论文,有知道的大神麻烦翻译一下。
回复此楼
自由之思想,野蛮其体魄
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

智能机器人

Robot (super robot)

我们都爱小木虫

找到一些相关的精华帖子,希望有用哦~

科研从小木虫开始,人人为我,我为人人
相关版块跳转 我要订阅楼主 尽心无言 的主题更新
信息提示
请填处理意见