24小时热门版块排行榜

返回列表

xmszkx

铁虫 (著名写手)

应助: 5 (幼儿园)
金币: 3373.1
散金: 126
红花: 8
帖子: 1868
在线: 315.7小时
虫号: 1857713
注册: 2012-06-13
性别: GG
专业: 结构工程

[求助] 求翻译一句话，语法对吗已有1人参与

两个模型的压应力是室温的20%左右
the compressive strength of the two models was about 20% of that at room temperature

回复此楼

» 猜你喜欢

依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。已经有14人回复
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了已经有11人回复
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后已经有3人回复
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性已经有11人回复
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗已经有10人回复
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。已经有11人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

密度检测标准开头的一句话，没有看懂，请大家帮忙翻译一下已经有7人回复
2015年考研真相资源分享——包括15年真题美音慢读、考研英语语法、翻译、词汇已经有42人回复
求大神翻译一句话The text should be double-spaced throughout........ 已经有12人回复
论文回信有这么一句话，求各位大神帮忙翻译一下审稿人这句话是什么意思已经有17人回复
求大神们翻译一句话已经有7人回复
请大家帮忙翻译一下最近比较流行的一句话，顺便联系一下翻译~ 已经有24人回复
英语六级十天快速复习资料（有固定搭配、语法、翻译）已经有310人回复
翻译，关于临床试验的一句话已经有5人回复
求翻译一句话，for后的内容怎么翻译已经有3人回复
求翻译一句英文，我的语法很差，请指出该句涉及的主要语法点已经有11人回复
翻译分析化学方面的一句话，谢谢已经有8人回复
英文文献中的一句话，求助翻译，句子结构分析！已经有7人回复
审稿意见说，让检查整个文章的语法和拼写错误，这个怎么办呢？已经有10人回复
请高手帮忙翻译一句话，多谢已经有3人回复
请帮忙看看回复意见怎么翻译（一句话）已经有8人回复
加拿大一大学博后管人事的发过来的email，有一句话不太懂，请高手翻译下已经有3人回复
帮小弟翻译一句话吧，谢谢了已经有5人回复
烦劳牛人看一下这几句英语翻译哪里有问题，翻译板块人太少了，看看语法和结构也行。BB 已经有3人回复
听力，写作，翻译，语法，词汇等英语资料大集合!! 已经有202人回复
编辑说语言不好，有语法错误怎么办？已经有4人回复
王文柯主讲北京导航考研英语视频——翻译含超棒的语法串讲（网盘资源已重续有效期）已经有10人回复

1楼 2015-02-27 16:36:12

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

qingyu1207

木虫 (著名写手)

应助: 58 (初中生)
金币: 3539
散金: 3026
红花: 7
帖子: 1502
在线: 447.8小时
虫号: 2142547
注册: 2012-11-22
性别: GG
专业: 零件加工制造

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1

看起来确实应该这么翻译，但是不理解为什么压力跟温度可以换算了

赞一下(2人)