24小时热门版块排行榜    

查看: 1717  |  回复: 8
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

闻道

金虫 (正式写手)

[求助] 请问一下这句话用英语怎么说 已有5人参与

两种语言A和B,根据已有的评估标准,A优于B,但是我们发现了原有评估标准有个问题,实际上是B优于A,因此想提出一种新标准,想问一下怎么用一句话说明一下动机,我之前用的是In order to fix this “bug”,但感觉不好,有没有虫友知道更正式一点的说法
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

闻道有先后,术业有专攻,如是而已。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

自私的猫1988

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
闻道: 金币+1 2014-09-22 21:22:18
In order to fix/correct the problem,虽然俗了点
3楼2014-09-06 15:07:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

狂躁小龟

铁虫 (正式写手)

不懂~~~

[ 发自小木虫客户端 ]
~~~~~~~~~~~~~~~~~
2楼2014-09-06 13:35:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

frozenbbs

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
闻道: 金币+1 2014-09-22 21:22:24
In order to solve this problem,... 可否?
4楼2014-09-07 00:16:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wallwalk

版主 (文坛精英)

一个默默无闻的科研工作者...

文献杰出贡献

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
闻道: 金币+1 2014-09-22 21:22:30
Based on above analysis, our motive is to XX.

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
责任感与罪恶感...
5楼2014-09-07 08:15:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见