24小时热门版块排行榜    

查看: 1005  |  回复: 5

LIUQIUSHUANG

新虫 (小有名气)

[求助] 这句语法有错吗? 已有4人参与

各位虫友,帮我看一下这句话有没有语法错误呗?During the five days the camera has been in my possession, but problem have emerged one after another.   during 和but可以这么用吗?

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

自私的猫1988

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖


阿飞1990乖乖: 金币+1, 鼓励交流! 2014-08-24 23:53:58
In the five days the camera had been in my possession, but it emerged problems one after another.
2楼2014-08-20 21:50:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

readbycandle

木虫 (著名写手)

A thinking worm

【答案】应助回帖

★ ★
LIUQIUSHUANG(阿飞1990乖乖代发): 金币+2 2014-08-24 23:53:48
可以这样用啊,就是强调说相机没有外借,一直是自己小心使用,但是接二连三地出问题。
During the past five days the camera has been in my possession, but problems have emerged one after another. 加一个past,表示在过去的五天里,problem用复数。

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

3楼2014-08-20 22:10:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

LIUQIUSHUANG

新虫 (小有名气)

送红花一朵
引用回帖:
3楼: Originally posted by readbycandle at 2014-08-20 22:10:21
可以这样用啊,就是强调说相机没有外借,一直是自己小心使用,但是接二连三地出问题。
During the past five days the camera has been in my possession, but problems have emerged one after another. 加一个pa ...

刚才一位朋友说在5days后加一个逗号,让它变成时间状语,我觉得有道理。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
4楼2014-08-20 22:35:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

babyhj

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖


LIUQIUSHUANG(阿飞1990乖乖代发): 金币+1 2014-08-24 23:53:39
没错 during是个介词 做时间状语  but是连词 连接的是两个句子
5楼2014-08-24 00:05:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

angocn

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

★ ★
LIUQIUSHUANG(阿飞1990乖乖代发): 金币+2 2014-08-24 23:53:31
你肯定是事后联系的,所以用during/in that five days 也许更合适。另外,but不一定需要,我觉得用and就可以了。 如果是因为对方已经给你提出了问题,那么可以在前面加一个强调词do,然后再用but转一下。
The camera did be in my hand in that five days, but problems emerged one after another.
其实我喜欢历史,可是却学了理科
6楼2014-08-24 04:19:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 LIUQIUSHUANG 的主题更新
信息提示
请填处理意见