24小时热门版块排行榜    

查看: 1459  |  回复: 5
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

廖美林

金虫 (小有名气)

女汉子

[求助] 化工类翻译求助

求助:
transfer 5.0 mL in five dry vials和transfer 5.0 mL in  a five dry vials该怎么翻译在这两个呢?谢谢大家啦,因为这个涉及操作,要精准些的,
回复此楼
相信自己的选择  
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

雷光月

木虫之王 (文坛精英)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
廖美林: 金币+4, ★★★很有帮助 2013-11-24 07:51:19
第一个是:分别提取五毫升溶液放进五个干燥瓶内。
第二个是:在一个五毫升干燥瓶提取五毫升溶液。
当你的才华还撑不起你的野心时,那你就应该静下心来学习,当你的能力还驾驭不了你的目标时,那就应该沉下心来历练
4楼2013-11-06 22:09:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 廖美林 的主题更新
信息提示
请填处理意见