24小时热门版块排行榜    

查看: 1635  |  回复: 7

蜂鸟404

铁杆木虫 (正式写手)

[求助] 翻译求助1:2000怎么说

在英文里1:2000怎么翻译,我指的是把它怎么念,我想说我的抗体是用1:2000稀释的,不知道怎么说
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hmy1986

新虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


zxhappy: 金币+1, 感谢虫友热心应助~~欢迎常来外语版交流学习~~ 2013-10-30 19:30:17
antibody is diluted in the solvent for 2000 equiv
ZXWY7777@163.COM 密码:871129,
2楼2013-10-30 11:11:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

alansnow

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


zxhappy: 金币+1, 感谢虫友热心应助~~欢迎常来外语版交流学习~~ 2013-10-30 19:30:08
in the ratio of 2000 to 1

[ 发自小木虫客户端 ]
3楼2013-10-30 13:48:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

skyheight

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

with a ratio of 1:2000
4楼2013-10-30 20:14:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

w279909926

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

1 and 2000 in geology maps
努力就好……
5楼2013-10-31 02:43:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhangslafd

铜虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

the ratio  1 to 2000
Life is hard: if it wasn’t, we would all be perfect people living in a perfect world.
6楼2013-10-31 10:55:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

octagonchem

捐助贵宾 (正式写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
觉得是 diluted by 2000
7楼2013-10-31 13:29:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

anne7889

新虫 (初入文坛)

口语是:
antibody is diluted in the solvent for one two thousandth.
8楼2013-11-02 00:57:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 蜂鸟404 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 国自科面上基金字体 +6 iwuli 2026-03-12 7/350 2026-03-16 21:18 by sculhf
[考研] 085601求调剂 +3 Du.11 2026-03-16 3/150 2026-03-16 20:42 by 无际的草原
[考研] 304求调剂 +5 素年祭语 2026-03-15 5/250 2026-03-16 17:00 by 我的船我的海
[考研] 304求调剂 +3 曼殊2266 2026-03-14 3/150 2026-03-16 16:39 by houyaoxu
[考研] 327求调剂 +6 拾光任染 2026-03-15 11/550 2026-03-15 22:47 by 拾光任染
[考研] 070305求调剂 +3 mlpqaz03 2026-03-14 4/200 2026-03-15 11:04 by peike
[考研] 中科大材料与化工319求调剂 +3 孟鑫材料 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:10 by ms629
[基金申请] 有必要更换申报口吗 20+3 fannyamoy 2026-03-11 3/150 2026-03-14 00:52 by zhanghaozhu
[考研] 招收0805(材料)调剂 +3 18595523086 2026-03-13 3/150 2026-03-14 00:33 by 123%、
[考研] 311求调剂 +8 zchqwer 2026-03-10 8/400 2026-03-14 00:01 by JourneyLucky
[考研] 337一志愿华南理工0805材料求调剂 +7 mysdl 2026-03-11 9/450 2026-03-13 22:43 by JourneyLucky
[考研] 285化工学硕求调剂(081700) +6 柴郡猫_ 2026-03-12 6/300 2026-03-13 20:46 by hmn_wj
[考研] 【考研调剂求收留】 +3 Ceciilia 2026-03-11 3/150 2026-03-13 20:18 by JourneyLucky
[考研] 070303一志愿西北大学学硕310找调剂 +3 d如愿上岸 2026-03-13 3/150 2026-03-13 10:43 by houyaoxu
[考研] 化工学硕306求调剂 +9 42838695 2026-03-12 9/450 2026-03-13 10:16 by houyaoxu
[考研] 321求调剂(食品/专硕) +3 xc321 2026-03-12 6/300 2026-03-13 08:45 by xc321
[考博] 读博申请 +5 感dd 2026-03-10 7/350 2026-03-11 17:02 by QGZDSYS
[考研] 0857环境调剂 +5 熠熠_11 2026-03-10 5/250 2026-03-11 10:59 by wang_dand
[基金申请] 提交后的基金本子,已让学校撤回了,可否换口子提交 +3 dut_pfx 2026-03-10 3/150 2026-03-11 08:38 by kudofaye
[考研] 一志愿:武汉理工,材料工程,英二数二 总分314 +3 2202020125 2026-03-10 4/200 2026-03-10 13:54 by xiongyaxuan
信息提示
请填处理意见