应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 化学化工区 » 高分子 » 【求助】求准确翻译1，3-benzenediol，4-hydroxy-α-methylbenzenemethanol，glycidyl
61/1返回列表
查看: 655  |  回复: 5
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

547070625

银虫 (小有名气)

[交流] 【求助】求准确翻译1，3-benzenediol，4-hydroxy-α-methylbenzenemethanol，glycidyl已有4人参与

1，3-benzenediol，4-hydroxy-α-methylbenzenemethanol，glycidyl ether
同学们帮我翻译下 单个都懂 连起来就不知道怎么翻译了 尤其是中间那个 这是一个聚合物的名称
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼2011-03-08 23:27:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fanyudxy

木虫 (著名写手)

哈哈

路过。
回复此楼
2楼2011-03-08 23:45:11
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Jerryxue

木虫 (正式写手)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
1,3-苯二酚，4-羟基-α-甲基苯甲醇，缩水甘油醚，我觉得可以理解为由间苯二酚，4-羟基-α-甲基苯甲醇和缩水甘油三种化学物质反应生成的醚类物质
赞一下(1人) 回复此楼
匣浅难羁宝剑锋，玉藏石中也玲珑。初试清啼长天破，云光凝碧远岚平。
3楼2011-03-09 14:47:13
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

czx2910863

铁杆木虫 (正式写手)

豆豆
引用回帖:
Originally posted by Jerryxue at 2011-03-09 14:47:13:
1,3-苯二酚，4-羟基-α-甲基苯甲醇，缩水甘油醚，我觉得可以理解为由间苯二酚，4-羟基-α-甲基苯甲醇和缩水甘油三种化学物质反应生成的醚类物质

正解
回复此楼
西藏，新疆。。。中国永远的痛
4楼2011-03-09 15:19:41
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

547070625

银虫 (小有名气)
引用回帖:
Originally posted by Jerryxue at 2011-03-09 14:47:13:
1,3-苯二酚，4-羟基-α-甲基苯甲醇，缩水甘油醚，我觉得可以理解为由间苯二酚，4-羟基-α-甲基苯甲醇和缩水甘油三种化学物质反应生成的醚类物质

我也是这么想 可是我不知道4-羟基-α-甲基苯甲醇的结构 谁能写下 还有 缩水甘油是个泛称把 还有一个信息 这个聚合物需要单体 间苯二酚缩水甘油醚
赞一下 回复此楼
5楼2011-03-09 16:02:24
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Jerryxue

木虫 (正式写手)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by 547070625 at 2011-03-09 16:02:24:
我也是这么想 可是我不知道4-羟基-α-甲基苯甲醇的结构 谁能写下 还有 缩水甘油是个泛称把 还有一个信息 这个聚合物需要单体 间苯二酚缩水甘油醚

4-羟基-α-甲基苯甲醇很简单的结构啊，在纸上画画就出来了，先画出苯甲醇，醇羟基旁边的C上加个甲基取代，苯环4号位也就是前面具体的对位上有个羟基，就这么简单...
缩水甘油是确定的化学结构，由甘油丙三醇脱去一个水形成环氧基，实在想不出来在网上搜一下就有
赞一下(1人) 回复此楼
匣浅难羁宝剑锋，玉藏石中也玲珑。初试清啼长天破，云光凝碧远岚平。
6楼2011-03-09 16:09:58
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 547070625 的主题更新
61/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复(可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 焦虑没有毛线用，默默前行是王道！ +5 漠上藜梭 2024-06-24 9/450 2024-07-01 12:58 by LittleBush
[基金申请] 孩子，我要告诉你 (金币+5) +16 青涩学子 2024-07-01 17/850 2024-07-01 12:18 by SensorHa
[基金申请] 申请基金前是不是要去拜一下蔡徐坤？ +7 3115321 2024-06-28 7/350 2024-07-01 09:46 by xli1984
[论文投稿] 关于论文第一通讯作者的问题？ +13 winsaint 2024-06-26 13/650 2024-06-30 22:29 by liuyupu132
[基金申请] 2024 年国社科基金上会知道比例？ +3 wlsysq 2024-06-30 4/200 2024-06-30 22:24 by wlsysq
[考博] 25环境申博-寻找梦导 +4 Soto991128 2024-06-29 6/300 2024-06-30 21:16 by HENRICIS
[硕博家园] 【45岁以上博士】柔性人才引进项目，有补贴 +10 Dreamsummit 2024-06-24 19/950 2024-06-30 19:36 by shl2112501
[考博] 25申博?找科研助理岗位 +3 鸿钧少爷 2024-06-28 5/250 2024-06-30 15:46 by 鸿钧少爷
[访问学者] no news is good news +8 wyjecho666 2024-06-29 12/600 2024-06-30 13:49 by chang_jiang
[基金申请] 要持续整治滥发“帽子”、“牌子”之风 +11 babu2015 2024-06-25 12/600 2024-06-30 11:17 by 1501311
[硕博家园] 开题 +3 东北。 2024-06-29 5/250 2024-06-29 21:58 by zyqchem
[论文投稿] Scitific Reports +5 智晨君 2024-06-27 5/250 2024-06-29 10:37 by zhulei513
[基金申请] 2020面地青已有会评专家接到电话了 +10 dream200606 2024-06-28 12/600 2024-06-29 08:25 by llhljsy
[基金申请] 恳请大家帮我看看如何提高 +10 drwuwenhan 2024-06-28 13/650 2024-06-28 22:14 by 好人与坏人
[有机交流] 过柱子，产品，杂质在是 pe:ea=100:1 也一起出来？ +6 w256 2024-06-25 6/300 2024-06-28 18:15 by 我想更懂你29
[基金申请] 基金评审时，评审专家还回去看申请人代表作之外的文章吗？ +12 孤单12站 2024-06-26 18/900 2024-06-27 18:30 by 孤单12站
[基金申请] 75批面上出结果了么？系统卡的进不去了 +4 wziguang33 2024-06-27 4/200 2024-06-27 15:53 by xter9665
[基金申请] 省基金对国自然申请是有利还是有弊 +6 zycumt04 2024-06-26 7/350 2024-06-26 15:02 by 潇湘之迷
[基金申请] 今天能不能出来名单 +8 地理学1995 2024-06-25 10/500 2024-06-26 09:46 by msjy
[基金申请] 基金申请书名称有变化 +5 xuel2011 2024-06-25 7/350 2024-06-26 00:07 by 老虎当猫养
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭