| 查看: 1557 | 回复: 10 | ||||
[交流]
英文文献翻译 已有9人参与
|
||||
| 因为自己英语基础不好，每次看英文文章的时候经常遇到这样的瓶颈，经常把一些专业类的句子翻译不明白，大家有没有什么好一点的网站或软件可以推荐，就是针对专业英语翻译这部分比较靠谱的，平时我只会用有道和谷歌，但是翻译出来的太不靠谱了，一点也不沾边 |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 有用的 |
» 猜你喜欢
290求调剂
已经有7人回复
-
电气专硕320求调剂
已经有5人回复
-
一志愿西北工业大学289 085602
已经有33人回复
-
一志愿哈工大 085600 277 12材科基求调剂
已经有24人回复
-
268分085602化学工程调剂
已经有28人回复
-
化学工程调剂289
已经有50人回复
-
求调剂，262机械专硕
已经有8人回复
-
305求调剂
已经有6人回复
-
327求调剂
已经有5人回复
-
347求调剂
已经有4人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 材料专业看英文文献有没有专业的字典或网站可供翻译
已经有12人回复
- 翻译化学方面外文专业文献是用什么软件呢
已经有5人回复
- AFM样品制备 英文文献翻译
已经有7人回复
- 英文文献的阅读
已经有9人回复
- 审稿意见叫我把参考文献中的英文全部翻译成中文，中文全部翻译成英文！！！！
已经有14人回复
- 如何下载相关英文文献
已经有5人回复
- 金属材料类英文文献应该往哪投？
已经有5人回复
- 求助，大家怎么把英文文献的内容转化成论文材料的？
已经有18人回复
- 中科院化学类专业英文文献翻译都考什么？
已经有5人回复
- 最新的关于微生物方向的未被翻译过的英语论文
已经有3人回复
- 怎么举报英文文献造假
已经有9人回复
- 阅读英文文献中的问题
已经有5人回复
- 英文翻译成中文算抄袭吗
已经有14人回复
- 在哪下关于病毒的英文文献
已经有11人回复
- 请教一下各位牛人，医学类的英文文献一般用什么翻译工具比较准确呢？
已经有9人回复
- 有没有翻译成英文的中文文献，若有请迅速回贴
已经有3人回复
- 【请教】关于英文文献的阅读
已经有9人回复
- 翻译外文能再发表吗
已经有39人回复
- 【求助】请教一步反应的英文文献操作！
已经有7人回复
- 【求助/交流】弱弱的问一下关于英文文献翻译
已经有21人回复
- 有把英文论文翻译一下还能算一篇文章这样的事情吗[以翻译者名义非作者]？
已经有15人回复
- 【求助】关于英文文献翻译工具
已经有4人回复
- 英文综述可以翻译后以译文形式发表吗
已经有15人回复
andrewzhang
铁杆木虫 (著名写手)
超级无敌加菲
- 应助: 225 (大学生)
- 金币: 6404.9
- 散金: 410
- 红花: 45
- 帖子: 1428
- 在线: 485小时
- 虫号: 923911
- 注册: 2009-12-09
- 性别: GG
- 专业: 玻璃材料
2楼2013-08-15 18:22:56
myIDname
木虫 (著名写手)
人民大会堂首席清洁工
- SFL-EPI: 17
- 应助: 143 (高中生)
- 贵宾: 0.295
- 金币: 1700.4
- 散金: 1020
- 红花: 30
- 沙发: 2
- 帖子: 2540
- 在线: 414.7小时
- 虫号: 1586017
- 注册: 2012-01-24
- 专业: 微/纳机械系统
3楼2013-08-16 14:50:54
4楼2013-08-16 15:55:29
斜阳刘枫
木虫 (小有名气)
资深翻译 QQ：281793077
- 应助: 12 (小学生)
- 金币: 3274.8
- 红花: 3
- 帖子: 278
- 在线: 426小时
- 虫号: 1214780
- 注册: 2011-02-27
- 性别: GG
- 专业: 外国语言
★
zhtear99: 金币+1, 鼓励交流，感谢分享~ 2013-08-18 17:51:07
zhtear99: 金币+1, 鼓励交流，感谢分享~ 2013-08-18 17:51:07
| 楼主什么方向啊，可以看看www.juyy.net这个网站，再者就是多积累了，专业词汇还是积累的越多，阅读的越多自然熟练程度和认知度就提升啦 |
5楼2013-08-16 22:31:19
xiaoke0379
银虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 428.5
- 红花: 1
- 帖子: 92
- 在线: 215.6小时
- 虫号: 1918837
- 注册: 2012-07-31
- 性别: GG
- 专业: 机构学与机器人
6楼2013-08-18 00:47:20
| 顶 |
7楼2013-08-19 15:21:57
不锈蝙蝠
金虫 (正式写手)
懵懂者
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1145.9
- 散金: 10
- 红花: 8
- 帖子: 338
- 在线: 196.8小时
- 虫号: 1208386
- 注册: 2011-02-21
- 性别: GG
- 专业: 河流海岸动力学与泥沙研究
8楼2013-08-22 00:27:11
wcj668899
至尊木虫 (文坛精英)
教师
- 应助: 140 (高中生)
- 金币: 32516.8
- 红花: 39
- 帖子: 15533
- 在线: 1807.5小时
- 虫号: 1252571
- 注册: 2011-04-01
- 性别: GG
- 专业: 无机合成和制备化学
9楼2013-08-22 01:51:27
10楼2013-08-22 16:36:16
