| 查看: 4560 | 回复: 14 | |||
[交流]
审稿意见叫我把参考文献中的英文全部翻译成中文，中文全部翻译成英文！！！！
|
|||
|
各位大侠，最近投了一篇国内期刊，审稿意见叫我把“参考文献中的英文全部翻译成中文，中文全部翻译成英文”，但是我想这怎么翻译啊，因为很多文章包括书籍是没有权威或现成的翻译，难道叫我自己翻译，我英语水平不高，自己翻译出来的能行吗？大家看看我开怎么办，难道真不成自己翻译？有遇到这种情况的吗？ 谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
宿州学院学报
已经有5人回复
-
青B发送上会通知了吗
已经有14人回复
-
博士申请
已经有5人回复
-
4,4二甲基联苯干啥用，有懂得吗
已经有4人回复
-
西安交大新媒学院副院长用撤稿论文结题
已经有7人回复
-
论文撤稿了
已经有9人回复
-
化学专业申博
已经有5人回复
-
招收2026级博士生
已经有5人回复
-
医学类期刊求推荐
已经有6人回复
-
26/27申博自荐
已经有10人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 外文论文写作与投稿的一点经验，加两封催稿信
已经有47人回复
- 非《自然》也非《科学》 山寨杂志国际玩笑
已经有3人回复
- 遇到这样的审稿人，你该怎么办？
已经有37人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
山东征女友，坐标济南
+1/172
-
薄膜断层光谱仪，看透薄膜内部！🔍
+1/87
-
江苏大学优青 胡兴好教授课题组博士后招聘
+1/81
-
【急招】 北京工业大学 第二批博士申请-杰青课题组1-2名额，25日截止！！
+1/40
-
寻找做兼职的同学，长期的（长三角：血管介入医疗器械方面兼职）
+1/40
-
安徽农业大学招聘师资博士后以及人才引进教师
+1/24
-
上海理工大学-赵斌教授课题组招收申请考核制博士【新能源材料】
+1/18
-
郑州大学·安徽高等研究院 2026年博士招生（申请考核制）
+1/13
-
福州大学谭理教授课题组诚招学术型博士1名
+1/9
-
南京农业大学2026年申请考核制博士招生：最后一批啦！
+1/8
-
北理工国家杰青团队招博士后
+1/8
-
电子科技大学材料学院SFT创新中心招收准备考硕和读博的科研助理 理工医交叉方向
+1/6
-
紧急招收2026年秋季入学博士生1名（河北工大/北京科技大学联合 增材制造/生物材料）
+1/5
-
张兆威教授课题组长期招聘科研助理
+1/5
-
北理工国家杰青团队招博士后
+1/4
-
【有偿访谈招募】高才通来港后，你过得还好吗？
+1/3
-
中山大学智能传感方向（国家杰青团队）招2027届考核制博士生
+1/2
-
北航杭州国际校区招聘3D 打印，陶瓷，力学等方向博士后
+1/1
-
一文看懂DNA损伤检测：守护生命蓝图的“基因体检”
+1/1
-
北京大学能源系李康康课题组诚聘博士后研究员
+1/1
2楼2012-11-20 18:51:52
6楼2012-11-20 19:04:19
7楼2012-11-20 19:06:42
8楼2012-11-20 19:09:24
9楼2012-11-20 19:15:25
12楼2012-11-20 19:24:32
14楼2015-08-14 15:45:33
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
|
本帖内容被屏蔽 |
15楼2015-08-15 10:10:51
简单回复
张咖喱3楼
2012-11-20 18:54
回复
1949889449(金币+1): 谢谢参与
2012-11-20 18:58
回复
1949889449(金币+1): 谢谢参与
2012-11-20 19:01
回复
1949889449(金币+1): 谢谢参与
樱木花道610楼
2012-11-20 19:16
回复
1949889449(金币+1): 谢谢参与
neu23411楼
2012-11-20 19:23
回复
1949889449(金币+1): 谢谢参与
shileijerry13楼
2013-05-16 11:21
回复
祝福哦