24小时热门版块排行榜    

查看: 3466  |  回复: 5

cnzxy

银虫 (正式写手)

[求助] 审稿意见是英语不好,文章彻底修改英语后我改如何回复?

comment: It is apparent that English is not native language of authors. A thorough proofreading and grammar check would be welcome. Use always short and concise sentences.

针对这条意见,找了一个长期呆在国外的人修改,文章修改太多,不能一一指出,但是不影响文章的内容和结构,请教各位大侠,我改如何回复这条意见呢?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

真诚、善良、忍耐
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

refreshing11

新虫 (正式写手)

那你就找人修改吧,或者花钱请公司修改,加油
2楼2013-07-17 11:21:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

refreshing11

新虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
cnzxy: 金币+5 2013-07-18 10:33:02
那你就找人修改吧,或者花钱请公司修改,加油
3楼2013-07-17 11:21:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cnzxy

银虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by refreshing11 at 2013-07-17 11:21:08
那你就找人修改吧,或者花钱请公司修改,加油

已经找人改好了,只是不知道该怎么回复,因为几乎每个句子都改了
真诚、善良、忍耐
4楼2013-07-17 11:23:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

铁杆木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
cnzxy: 金币+15 2013-07-18 10:32:38
本帖仅楼主可见
5楼2013-07-17 11:41:59
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

郭东生

金虫 (小有名气)

在答复信里边写上如下一句话便可:

the authors have invited a native English speaker who has thoroughly improved the manuscript in terms of the English presentation
自信,严谨,随缘!心慈则貌美!
6楼2013-07-19 09:31:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 cnzxy 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 药学383 求调剂 +3 药学chy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 20:51 by 元子^0^
[考研] 085600调剂 +5 漾漾123sun 2026-03-12 6/300 2026-03-16 15:58 by 漾漾123sun
[考研] 277材料科学与工程080500求调剂 +3 自由煎饼果子 2026-03-16 3/150 2026-03-16 14:10 by 运气yunqi
[考研] 材料与化工一志愿南昌大学327求调剂推荐 +7 Ncdx123456 2026-03-13 8/400 2026-03-16 12:15 by karry wen
[考研] 344求调剂 +3 knight344 2026-03-16 3/150 2026-03-16 09:42 by 无际的草原
[考研] 290求调剂 +5 孔志浩 2026-03-12 10/500 2026-03-16 09:01 by 余晖&
[考研] 0856专硕279求调剂 +5 加油加油!? 2026-03-15 5/250 2026-03-15 11:58 by 2020015
[考研] 070305求调剂 +3 mlpqaz03 2026-03-14 4/200 2026-03-15 11:04 by peike
[考研] 288求调剂 +4 奇点0314 2026-03-14 4/200 2026-03-14 23:04 by JourneyLucky
[考研] 318求调剂 +3 李新光 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:21 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工(0856)304求B区调剂 +6 邱gl 2026-03-12 7/350 2026-03-13 23:24 by 邱gl
[考研] 290求调剂 +9 ADT 2026-03-11 9/450 2026-03-13 21:55 by JourneyLucky
[考研] 四川大学085601材料工程专硕 初试294求调剂 +4 祝我们好在冬天 2026-03-11 4/200 2026-03-13 21:39 by peike
[考研] 311求调剂 +3 冬十三 2026-03-13 3/150 2026-03-13 20:41 by JourneyLucky
[考研] 材料工程调剂 +4 咪咪空空 2026-03-11 4/200 2026-03-13 19:57 by JourneyLucky
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +8 困于星晨 2026-03-12 10/500 2026-03-13 15:42 by ms629
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +3 崔wj 2026-03-12 4/200 2026-03-12 19:33 by 求调剂zz
[考研] 化工0817调剂 +8 灿若星晨 2026-03-10 8/400 2026-03-10 22:44 by 星空星月
[考研] 求调剂材料专硕293 +6 段_(:з」∠)_ 2026-03-10 6/300 2026-03-10 18:22 by ms629
[考研] 收调剂 +7 调剂的考研学生 2026-03-10 7/350 2026-03-10 17:57 by 麦茶汤圆
信息提示
请填处理意见