24小时热门版块排行榜    

查看: 3474  |  回复: 5

cnzxy

银虫 (正式写手)

[求助] 审稿意见是英语不好,文章彻底修改英语后我改如何回复?

comment: It is apparent that English is not native language of authors. A thorough proofreading and grammar check would be welcome. Use always short and concise sentences.

针对这条意见,找了一个长期呆在国外的人修改,文章修改太多,不能一一指出,但是不影响文章的内容和结构,请教各位大侠,我改如何回复这条意见呢?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

真诚、善良、忍耐
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

refreshing11

新虫 (正式写手)

那你就找人修改吧,或者花钱请公司修改,加油
2楼2013-07-17 11:21:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

refreshing11

新虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
cnzxy: 金币+5 2013-07-18 10:33:02
那你就找人修改吧,或者花钱请公司修改,加油
3楼2013-07-17 11:21:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cnzxy

银虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by refreshing11 at 2013-07-17 11:21:08
那你就找人修改吧,或者花钱请公司修改,加油

已经找人改好了,只是不知道该怎么回复,因为几乎每个句子都改了
真诚、善良、忍耐
4楼2013-07-17 11:23:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

铁杆木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
cnzxy: 金币+15 2013-07-18 10:32:38
本帖仅楼主可见
5楼2013-07-17 11:41:59
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

郭东生

金虫 (小有名气)

在答复信里边写上如下一句话便可:

the authors have invited a native English speaker who has thoroughly improved the manuscript in terms of the English presentation
自信,严谨,随缘!心慈则貌美!
6楼2013-07-19 09:31:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 cnzxy 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 293求调剂 +4 zjl的号 2026-03-16 5/250 2026-03-17 09:46 by peike
[考研] 304求调剂 +7 小熊joy 2026-03-14 7/350 2026-03-17 08:53 by 雾散后相遇lc
[考研] 化学工程321分求调剂 +10 大米饭! 2026-03-15 13/650 2026-03-17 06:57 by laoshidan
[考研] [复试调剂]西南科技大学国防/材料导师推荐 +3 尖角小荷 2026-03-16 6/300 2026-03-16 23:21 by 尖角小荷
[考研] 304求调剂 +4 ahbd 2026-03-14 4/200 2026-03-16 16:48 by 我的船我的海
[考研] 一志愿211 0703方向310分求调剂 +3 努力奋斗112 2026-03-15 3/150 2026-03-16 16:44 by houyaoxu
[考研] 318求调剂 +3 Yanyali 2026-03-15 3/150 2026-03-16 16:41 by houyaoxu
[考研] 312求调剂 +3 陌宸希 2026-03-16 4/200 2026-03-16 15:06 by peike
[教师之家] 焦虑 +7 水冰月月野兔 2026-03-13 9/450 2026-03-16 10:00 by Quakerbird
[考研] 中科大材料与化工319求调剂 +3 孟鑫材料 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:10 by ms629
[考研] 2026考研调剂+本科延边大学+山东大学+生物化学与分子生物学+有项目经验 +3 ccdsscjy 2026-03-10 3/150 2026-03-14 00:12 by JourneyLucky
[考研] 336求调剂 +6 Iuruoh 2026-03-11 6/300 2026-03-13 22:06 by JourneyLucky
[考研] 311求调剂 +3 冬十三 2026-03-13 3/150 2026-03-13 20:41 by JourneyLucky
[考研] 【考研调剂求收留】 +3 Ceciilia 2026-03-11 3/150 2026-03-13 20:18 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +7 18880831720 2026-03-11 7/350 2026-03-13 16:10 by JourneyLucky
[考研] 材料专硕350 求调剂 +4 王金科 2026-03-12 4/200 2026-03-13 16:02 by ruiyingmiao
[考研] 一志愿211化学学硕310分求调剂 +8 努力奋斗112 2026-03-12 9/450 2026-03-13 15:41 by JourneyLucky
[考博] 福州大学杨黄浩课题组招收2026年专业学位博士研究生,2026.03.20截止 +3 Xiangyu_ou 2026-03-12 3/150 2026-03-13 09:36 by duanwu655
[考研] 283求调剂,材料、化工皆可 +8 苏打水7777 2026-03-11 10/500 2026-03-13 09:06 by Linda Hu
[考博] 2026年博士申请 +3 QwQwQW10 2026-03-11 3/150 2026-03-12 17:58 by gxch43
信息提示
请填处理意见